산업기술의 유출방지 및 보호에 관한 법률 제24조(조정부)
Act on Prevention of Divulgence and Protection of Industrial Technology, Article 24 (Mediation Panels)
①분쟁의 조정을 효율적으로 수행하기 위하여 조정위원회에 5인 이내의 위원으로 구성되는 조정부를 두되, 그 중 1인은 변호사의 자격이 있는 자로 한다.
(1) A mediation panel composed of not more than five members shall be established in the Mediation Committee to efficiently perform mediation of disputes, and one of them shall be a person qualified as an attorney.
②조정위원회는 필요한 경우 일부 분쟁에 대하여 제1항의 규정에 따른 조정부에 일임하여 조정하게 할 수 있다.
(2) Where necessary, the Mediation Committee may delegate the mediation of some disputes entirely to the mediation panel under paragraph (1).
③제1항의 규정에 따른 조정부의 구성 및 운영에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the composition and operation of the mediation panel under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 법률 · 산업통상부 소관