사회기반시설에 대한 민간투자법 제44조의7(처리기간)
Act on Private Participation in Infrastructure, Article 44-7 (Processing Period)
① 분쟁조정위원회는 제44조의3제3항에 따라 회부된 사건에 대하여 회부된 날부터 90일 이내에 이를 심사하여 조정안을 작성하여야 한다. 다만, 부득이한 사정이 있는 경우에는 분쟁조정위원회의 의결로써 60일의 범위에서 그 기간을 연장할 수 있다. <개정 2023.7.18>
(1) The Dispute Mediation Committee shall review a case referred under Article 44-3 (3) and prepare a mediation proposal within 90 days from the date of referral. However, where there are unavoidable circumstances, the period may be extended by up to 60 days by resolution of the Dispute Mediation Committee.
② 분쟁조정위원회는 제1항 단서에 따라 기간을 연장한 경우에는 기간연장의 사유 및 그 밖의 기간연장에 관한 사항을 당사자에게 통보하여야 한다.
(2) Where the Dispute Mediation Committee has extended the period under the proviso of paragraph (1), it shall notify the parties of the reason for the extension and other matters concerning the extension.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기획예산처 소관