사행행위 등 규제 및 처벌 특례법 제6조(허가의 제한)
Special Act on the Regulation and Punishment of Speculative Acts, etc., Article 6 (Restrictions on Permission)
경찰청장이나 시ㆍ도경찰청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제4조제1항에 따른 사행행위영업의 허가(이하 "영업허가"라 한다)를 할 수 없다. <개정 2015.7.20, 2018.9.18, 2020.12.22>
The Commissioner General of the Korean National Police Agency or the Chief of the Si/Do Police Agency may not grant permission for a speculative business under Article 4 (1) (hereinafter referred to as "business permission") in any of the following cases:
1. 제21조제2항에 따라 영업허가가 취소되거나 제24조제1항에 따라 영업소가 폐쇄된 후 2년이 지나지 아니한 장소에서 그 영업과 같은 종류의 영업을 하려는 경우
1. Where a person intends to operate the same type of business at a place where less than two years have passed since the business permission was revoked under Article 21 (2) or the place of business was closed under Article 24 (1);
2. 사행행위영업을 하려는 자가 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우
2. Where a person intending to operate a speculative business falls under any of the following items:
가. 미성년자, 피성년후견인 또는 피한정후견인
(a) A minor, a person under adult guardianship, or a person under limited guardianship;
나. 파산선고를 받고 복권(復權)되지 아니한 사람
(b) A person who has been declared bankrupt and has not been reinstated;
다. 「정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률」 제3조제1호에 따른 정신질환자. 다만, 정신과전문의가 영업을 하기에 적합하다고 인정하는 사람은 그러하지 아니하다.
(c) A mentally ill person under Article 3, subparagraph 1 of the Act on the Improvement of Mental Health and the Support for Welfare Services for Mental Patients: Provided, That this does not apply to a person whom a psychiatric specialist recognizes as suitable for operating a business;
라. 「폭력행위 등 처벌에 관한 법률」 제4조에 따른 단체 또는 집단을 구성하거나 그 단체 또는 집단에 자금을 제공하는 사람
(d) A person who forms an organization or group under Article 4 of the Punishment of Violences, etc. Act, or provides funds to such an organization or group;
마. 금고 이상의 형을 선고받고 그 집행이 끝나거나 집행을 받지 아니하기로 확정된 날부터 2년이 지나지 아니한 사람
(e) A person for whom less than two years have passed since the sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment was completely served or finally decided not to be served;
바. 금고 이상의 형의 집행유예를 선고받고 그 유예기간 중에 있는 사람
(f) A person who is under a suspended sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment and is within the suspension period;
사. 금고 이상의 형의 선고유예를 받고 그 유예기간 중에 있는 사람
(g) A person who is under a suspension of sentence of imprisonment without labor or a heavier punishment and is within the suspension period;
아. 임원 중에 가목부터 사목까지의 어느 하나에 해당하는 사람이 있는 법인
(h) A corporation having an officer who falls under any of items (a) through (g);
3. 그 밖에 다른 법령에서 사행행위영업을 할 수 없도록 규정하고 있는 경우
3. Other cases where other statutes prohibit operating a speculative business.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.12.27 · 법률 · 경찰청 소관