부동산개발업의 관리 및 육성에 관한 법률 제8조(부당한 표시ㆍ광고의 제한 등)

① 등록사업자가 아닌 자는 이 법에 따른 등록사업자임을 표시ㆍ광고하거나 등록사업자로 오인될 우려가 있는 표시ㆍ광고를 하여서는 아니 된다.

(1) A어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 registered^r레지스터드 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 not낫 label레이블 or오 advertise애드^v버타이즈 that^ð댓 he히 or오 she쉬 is이즈 a어 registered^r레지스터드 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 under언더 this^ð디스 Act,액트 or오 conduct칸덕트 labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 likely라이클리 to투 be비 mistaken미스테이큰 as애즈 that^ð댓 of어^v브 a어 registered^r레지스터드 business비즈니스 operator.아퍼^r레이터

② 등록사업자가 부동산개발에 관하여 표시ㆍ광고를 하는 때에는 다른 법률에 특별한 규정이 있는 경우 외에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 이 법에 따라 등록한 사실과 그 밖에 소비자 보호를 위하여 필요한 사항을 표시ㆍ광고하여야 한다.

(2) When웬 a어 registered^r레지스터드 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 conducts컨덕츠 labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 concerning컨서닝 real^r릴 estate이스테잇 development,디^v벨럽먼트 it잇 shall섈 label레이블 or오 advertise애드^v버타이즈 the^ð더 fact^f팩트 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 under언더 this^ð디스 Act액트 and앤드 other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 consumer컨수머 protection,프^r러텍션 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 except익셉트 where웨어 other어^ð더 Acts액츠 have해^v브 special스페실 provisions.프^r러^v비전즈

③ 시ㆍ도지사는 제1항 및 제2항에 따른 표시ㆍ광고가 이 법에 위반되는지 여부를 판단하기 위하여 필요한 때에는 관계 행정기관이나 그 밖의 기관 또는 단체의 장에게 필요한 조사를 의뢰하거나 필요한 자료를 요청할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.2.18>

(3) Where웨어 necessary네서세^r리 to투 determine더터먼 whether웨^ð더 labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) violates^v바이얼레잇츠 this^ð디스 Act,액트 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 or오 other어^ð더 institutions인스티투션즈 or오 organizations오거너제이션즈 to투 conduct칸덕트 necessary네서세^r리 investigations인^v베스터게이션즈 or오 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 data.데이타