병역법 시행령 제18조의2(재병역판정검사 제외 대상 등)
Enforcement Decree of the Military Service Act, Article 18-2 (Persons Excluded from Re-Examination for Service Eligibility, etc.)
① 법 제14조의2제2항에 따라 재병역판정검사에서 제외되는 사람은 다음 각 호와 같다. <개정 2013.12.4, 2016.11.29, 2020.12.29, 2024.7.2>
(1) The persons excluded from re-examination for service eligibility under Article 14-2 (2) of the Act are as follows:
1. 법 제14조의2제1항에 따라 이미 재병역판정검사를 받은 사람
1. A person who has already taken a re-examination for service eligibility under Article 14-2 (1) of the Act;
2. 법 제14조의2제1항에 따라 재병역판정검사를 받아야 하는 해에 법 제60조제3항에 따른 징집이나 소집 등의 연기사유가 끝난 현역병입영 대상자로서 입영일이 결정된 사람이나 사회복무요원 소집 대상자로서 소집일이 결정된 사람. 다만, 입영일에 징집 또는 소집되지 아니한 사람은 제외한다.
2. A person designated for active-duty enlistment whose grounds for postponing conscription, call-up, etc. under Article 60 (3) of the Act ended in the year in which he must take a re-examination for service eligibility under Article 14-2 (1) of the Act and whose enlistment date has been set, or a person subject to call-up as social service personnel whose call-up date has been set. However, this excludes a person who was not conscripted or called up on the enlistment date;
3. 법 제28조에 따라 병무청장이 소집 순서를 후순위로 조정한 사람
3. A person whose order of call-up has been moved to a lower priority by the Commissioner of the Military Manpower Administration under Article 28 of the Act;
4. 법 제14조제1항제1호에 따라 학력을 고려하여 보충역으로 편입된 사람 및 법 제62조제1항제2호 또는 제65조제1항제2호에 따라 보충역으로 편입된 사람
4. A person assigned to supplementary service in consideration of educational background under Article 14 (1) 1 of the Act, and a person assigned to supplementary service under Article 62 (1) 2 or 65 (1) 2 of the Act;
5. 군간부후보생의 병적에 편입된 사람
5. A person entered in the military register as a military officer candidate;
6. 법 제37조제2항에 따라 미리 전문연구요원 편입대상자로 선발된 사람
6. A person selected in advance as a candidate for assignment as specialized research personnel under Article 37 (2) of the Act.
② 법 제14조의2제2항에 따른 재병역판정검사 시기는 다음 각 호와 같다. <개정 2016.11.29, 2024.7.2>
(2) The timing of re-examination for service eligibility under Article 14-2 (2) of the Act is as follows:
1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 사람의 경우에는 그 징집ㆍ소집 또는 의무이행일의 연기기간이 끝나면 지체 없이 실시한다.
1. For a person who falls under any of the following items, the re-examination shall be conducted without delay when the period of postponement of conscription, call-up or the date for performing obligations ends:
가. 법 제60조제2항에 따라 같은 조 제1항제2호의 국외에 체재하거나 거주하고 있는 사람에 해당하여 징집ㆍ소집이 연기된 사람
(a) A person whose conscription or call-up was postponed under Article 60 (2) of the Act because he was staying or residing abroad under paragraph (1) 2 of the same Article;
나. 법 제61조제1항에 따라 이 영 제129조제1항제6호의 국외여행허가 또는 국외여행기간 연장허가를 받거나 25세가 되지 않은 사람으로서 출국을 기다리고 있는 사람 또는 국외에 체재 중인 사람(이 영 제128조제1항에 따라 병역판정검사, 재병역판정검사 또는 입영등이 연기되지 않은 사람으로 한정한다)에 해당하여 의무이행일이 연기된 사람
(b) A person whose date for performing obligations was postponed under Article 61 (1) of the Act because he received permission for overseas travel or for extension of the period of overseas travel under Article 129 (1) 6 of this Decree, or, being under the age of 25, is waiting to leave the country or is staying abroad (limited to a person whose service eligibility examination, re-examination for service eligibility, enlistment, etc. has not been postponed under Article 128 (1) of this Decree);
2. 제1항제2호 단서에 해당하는 경우에는 지체 없이 실시한다.
2. In cases falling under the proviso to paragraph (1) 2, the re-examination shall be conducted without delay;
3. 그 밖에 재병역판정검사 대상자에 대해서는 연간 병역판정검사일정 등을 고려하여 지방병무청장이 정하는 때에 실시한다.
3. For other persons subject to re-examination for service eligibility, the re-examination shall be conducted at a time determined by the Regional Military Manpower Commissioner, taking into account the annual service eligibility examination schedule, etc.
③ 다음 각 호에 해당하는 사람에 대해서는 변경된 병역처분이 확정된 다음 해부터 법 제14조의2제1항에 따른 기간이 지난 때에 재병역판정검사를 실시한다. <개정 2021.6.22>
(3) For the following persons, the re-examination for service eligibility shall be conducted when the period under Article 14-2 (1) of the Act has elapsed, counting from the year after the year in which the changed service disposition became final:
1. 법 제14조의3제3항 또는 제4항에 따라 보충역으로 병역처분이 변경된 사람
1. A person whose service disposition was changed to supplementary service under Article 14-3 (3) or (4) of the Act;
2. 법 제14조의3제7항에 따른 입영신체검사의 결과 제18조의8제3항에 따라 귀가된 사람으로서 제18조의9제1항에 따른 재신체검사를 받은 후 보충역으로 병역처분이 변경된 사람
2. A person who was sent home under Article 18-8 (3) as a result of an enlistment physical examination under Article 14-3 (7) of the Act and whose service disposition was changed to supplementary service after a physical re-examination under Article 18-9 (1);
3. 법 제65조제1항제1호 또는 이 영 제135조의2제2항에 따라 신체검사를 받은 후 병역처분이 변경된 사람
3. A person whose service disposition was changed after a physical examination under Article 65 (1) 1 of the Act or Article 135-2 (2) of this Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 병무청 소관