범죄피해자 보호법 시행령 제52조(형사조정절차의 개시)

① 형사조정절차를 개시하기 위해서는 당사자의 동의가 있어야 한다.

(1) The^ð더 consent컨센트 of어^v브 the^ð더 parties파티즈 is이즈 required^r리콰이어드 to투 commence커멘스 criminal크^r리머늘 mediation미디에이션 procedures.프^r러시저즈

② 제1항의 동의권자가 제1회 형사조정절차 개시 이전까지 출석하여 또는 전화, 우편, 팩스, 그 밖의 방법으로 형사조정절차에 동의하지 않을 뜻을 명확히 한 경우에는 형사조정위원회는 담당 검사에게 사건을 회송해야 한다. <개정 2021.1.5>

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 with위^ð드 the^ð더 right^r라잇 to투 consent컨센트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) has해즈 made메이드 clear,클리어 before비^f포 the^ð더 first^f퍼스트 criminal크^r리머늘 mediation미디에이션 procedure프^r러시저 begins,비긴즈 by바이 appearing어피^r링 in인 person퍼슨 or오 by바이 telephone,텔러^f폰 mail,메일 fax,^f팩스 or오 other어^ð더 means,민즈 that^ð댓 he히 or오 she쉬 does더즈 not낫 consent컨센트 to투 the^ð더 criminal크^r리머늘 mediation미디에이션 procedures,프^r러시저즈 the^ð더 criminal크^r리머늘 mediation미디에이션 committee커미티 shall섈 return^r리턴 the^ð더 case케이스 to투 the^ð더 prosecutor프^r라시큐터 in인 charge.차지