범죄수익은닉의 규제 및 처벌 등에 관한 법률 제10조(추징)
Act on Regulation and Punishment of Concealment of Criminal Proceeds, Article 10 (Collection)
① 제8조제1항에 따라 몰수할 재산을 몰수할 수 없거나 그 재산의 성질, 사용 상황, 그 재산에 관한 범인 외의 자의 권리 유무, 그 밖의 사정으로 인하여 그 재산을 몰수하는 것이 적절하지 아니하다고 인정될 때에는 그 가액(價額)을 범인으로부터 추징할 수 있다.
(1) Where property to be confiscated under Article 8 (1) cannot be confiscated, or where it is deemed inappropriate to confiscate the property in light of the nature of the property, its status of use, the existence of rights of a person other than the offender in the property, and other circumstances, the value thereof may be collected from the offender.
② 제1항에도 불구하고 제8조제1항의 재산이 범죄피해재산인 경우에는 그 가액을 추징할 수 없다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), where the property under Article 8 (1) is criminal victim property, its value may not be collected.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.4 · 법률 · 법무부 소관