민사소송 등 인지법 제13조(인지를 붙이지 아니한 경우의 효력)
Act on Stamps in Civil Procedures, etc., Article 13 (Effect of Failure to Affix Stamps)
① 이 법에 따른 인지를 붙이지 아니하거나 인지액에 해당하는 금액을 현금이나 신용카드ㆍ직불카드 등으로 납부하지 아니하고 한 신청은 부적법하다. 다만, 법원은 신청인에게 보정(補正)을 명할 수 있고, 신청인이 그 명령에 따라 인지를 붙이거나 인지액에 해당하는 금액을 현금이나 신용카드ㆍ직불카드 등으로 납부한 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2011.3.7, 2023.4.18>
(1) An application made without affixing stamps under this Act, or without paying an amount equivalent to the stamp amount in cash or by credit card, debit card, etc., is unlawful. However, the court may order the applicant to make a correction, and this shall not apply where the applicant affixes stamps or pays an amount equivalent to the stamp amount in cash or by credit card, debit card, etc. in compliance with the order.
② 제1항 단서에도 불구하고 제2조의 소장, 제6조제1항의 참가신청서 또는 제8조의 재심소장ㆍ준재심소장에 붙이거나 납부한 인지액이 다음 각 호의 금액에 미달하는 경우 법원은 그 소장, 참가신청서, 재심소장 또는 준재심소장의 접수를 보류할 수 있다. <신설 2023.4.18>
(2) Notwithstanding the proviso of paragraph (1), where the stamp amount affixed or paid for a complaint under Article 2, an application for participation under Article 6 (1), or a complaint for retrial or quasi-retrial under Article 8 falls short of the following amounts, the court may withhold acceptance of the complaint, application for participation, complaint for retrial, or complaint for quasi-retrial:
1. 소송목적의 값이 3천만원 이하인 경우에는 1천원
1. Where the value of the subject matter is 30 million won or less: 1,000 won
2. 소송목적의 값이 3천만원 초과 5억원 이하인 경우에는 1만원
2. Where the value of the subject matter exceeds 30 million won but does not exceed 500 million won: 10,000 won
3. 소송목적의 값이 5억원을 초과하는 경우에는 5만원
3. Where the value of the subject matter exceeds 500 million won: 50,000 won
③ 제2항에 따른 접수 보류와 접수 보류된 서류의 반환 및 폐기 등에 관한 구체적인 절차와 방법은 대법원규칙으로 정한다. <신설 2023.4.18>
(3) Detailed procedures and methods for withholding acceptance under paragraph (2) and for returning and discarding documents whose acceptance has been withheld shall be prescribed by Supreme Court Rules.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.3.1 · 법률 · 법무부 소관