민간임대주택에 관한 특별법 제37조(지방이전 공공기관의 종전부동산 활용계획 변경)
Special Act on Private Rental Housing, Article 37 (Change of Utilization Plans for Former Real Estate of Public Institutions Relocated to Regions)
① 매입공공기관이 「혁신도시 조성 및 발전에 관한 특별법」 제43조제5항에 따라 활용계획이 수립된 종전부동산의 전부 또는 일부를 공공지원민간임대주택 건설용으로 매각하려는 경우에는 국토교통부장관에게 종전부동산 활용계획의 변경을 요청할 수 있다. <개정 2017.12.26, 2018.1.16>
(1) Where a purchasing public institution intends to sell all or part of former real estate for which a utilization plan has been formulated under Article 43 (5) of the Special Act on the Creation and Development of Innovation Cities for the construction of publicly supported private rental housing, it may request the Minister of Land, Infrastructure and Transport to change the utilization plan for the former real estate.
② 제1항에 따라 요청을 받은 국토교통부장관은 종전부동산 소재지를 관할하는 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장과 협의하고, 「수도권정비계획법」 제21조에 따른 수도권정비위원회 심의를 거쳐 종전부동산 활용계획을 변경할 수 있다.
(2) The Minister of Land, Infrastructure and Transport who receives a request under paragraph (1) may change the utilization plan for the former real estate after consulting with the Mayor/Do Governor and Mayor/Gun head/Gu head having jurisdiction over the location of the former real estate and undergoing deliberation by the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Committee under Article 21 of the Seoul Metropolitan Area Readjustment Planning Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관