무형유산의 보전 및 진흥에 관한 법률 제48조(조사 및 기록화)

① 국가유산청장 및 시ㆍ도지사는 무형유산의 분포현황, 전승실태 및 내용 등에 대하여 조사하고 이를 녹음ㆍ사진촬영ㆍ영상녹화ㆍ속기 등의 방법으로 관련 기록을 수집ㆍ작성하고 유지ㆍ보존하여야 한다. <개정 2023.8.8, 2024.2.13>

(1) The^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 and앤드 Mayors/Do메이어즈 Governors거^v버너즈 shall섈 survey서^v베이 the^ð더 distribution디스트^r러뷰션 status,스태터스 transmission트^r랜스미션 status스태터스 and앤드 content,칸텐트 etc.엣세터^r러 of어^v브 intangible인탠저블 heritage,헤^r러터지 and앤드 collect,컬렉트 prepare,프^r리페어 maintain메인테인 and앤드 preserve프^r러저^v브 related^r릴레이티드 records^r러코즈 by바이 means민즈 such서치 as애즈 audio아디오우 recording,^r러코딩 photography,^f퍼타그^r러^f피 video^v비디오 recording^r러코딩 and앤드 shorthand.쇼트핸드

② 국가유산청장 및 시ㆍ도지사는 무형유산의 보전 및 전승을 위하여 필요하다고 인정하면 무형유산에 관한 전문적 지식이 있는 사람이나 관련된 연구기관 또는 단체에 제1항에 따른 무형유산의 조사, 관련 기록의 수집 및 작성을 위탁할 수 있다. <개정 2023.8.8, 2024.2.13>

(2) Where웨어 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 and앤드 Mayors/Do메이어즈 Governors거^v버너즈 recognize^r레커그나이즈 it잇 as애즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 preservation프^r레저^v베이션 and앤드 transmission트^r랜스미션 of어^v브 intangible인탠저블 heritage,헤^r러터지 they^ð데이 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð더 survey서^v베이 of어^v브 intangible인탠저블 heritage헤^r러터지 and앤드 the^ð더 collection컬렉션 and앤드 preparation프^r레퍼^r레이션 of어^v브 related^r릴레이티드 records^r러코즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) to투 persons퍼슨즈 with위^ð드 specialized스페셜라이즈드 knowledge날러지 of어^v브 intangible인탠저블 heritage헤^r러터지 or오 related^r릴레이티드 research^r리서치 institutions인스티투션즈 or오 organizations.오거너제이션즈

③ 국가유산청장 및 시ㆍ도지사는 제1항 및 제2항에 따라 수집ㆍ작성된 기록을 디지털 자료로 구축하여 누구나 이용이 가능하도록 하여야 한다. <개정 2024.2.13>

(3) The^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service서^v비스 and앤드 Mayors/Do메이어즈 Governors거^v버너즈 shall섈 build빌드 the^ð더 records^r러코즈 collected컬렉티드 and앤드 prepared프^r리페어드 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) into인투 digital디저틀 data데이타 and앤드 make메이크 them^ð뎀 available어^v베일러블 to투 anyone.에니원