동물보호법 시행규칙 제43조(등록영업의 세부 범위)
Enforcement Rule of the Animal Protection Act, Article 43 (Detailed Scope of Registered Businesses)
법 제73조제2항에 따른 등록영업의 세부 범위는 다음 각 호의 구분에 따른다.
The detailed scope of registered businesses under Article 73 (2) of the Act shall be as follows:
1. 동물전시업: 반려동물을 보여주거나 접촉하게 할 목적으로 영업자 소유의 동물을 5마리 이상 전시하는 영업. 다만, 「동물원 및 수족관의 관리에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 동물원은 제외한다.
1. Animal exhibition business: A business of exhibiting at least five animals owned by the business operator for the purpose of showing companion animals or letting people touch them: Provided, That zoos under Article 2, subparagraph 1 of the Act on the Management of Zoos and Aquariums shall be excluded;
2. 동물위탁관리업: 반려동물 소유자의 위탁을 받아 반려동물을 영업장 내에서 일시적으로 사육, 훈련 또는 보호하는 영업
2. Animal boarding business: A business of temporarily raising, training, or protecting companion animals within the place of business upon entrustment by the owners of companion animals;
3. 동물미용업 : 반려동물의 털, 피부 또는 발톱 등을 손질하거나 위생적으로 관리하는 영업
3. Animal grooming business: A business of grooming or hygienically managing the hair, skin, nails, etc. of companion animals;
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.8.7 · 농림축산식품부령 · 농림축산식품부 소관