도시재생 활성화 및 지원에 관한 특별법 제22조(도시재생활성화계획의 효력 상실 등)
Special Act on Revitalization and Support of Urban Regeneration, Article 22 (Lapse of Urban Regeneration Activation Plans)
① 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장 또는 특별자치도지사는 도시재생사업의 추진 상황으로 보아 도시재생활성화계획의 목적을 달성하였거나 달성할 수 없다고 판단하는 때에는 관계 행정기관의 장과 협의한 후 지방위원회의 심의를 거쳐 도시재생활성화계획을 취소할 수 있다.
(1) Where the Mayor of Seoul Special City, a Metropolitan City Mayor, the Mayor of a Special Self-Governing City, or the Governor of a Special Self-Governing Province determines, in light of the progress of urban regeneration projects, that the purpose of the urban regeneration activation plan has been achieved or cannot be achieved, he or she may cancel the urban regeneration activation plan after consulting with the heads of relevant administrative agencies and obtaining deliberation by the local committee.
② 시장ㆍ군수 또는 구청장등은 도시재생사업의 추진 상황으로 보아 도시재생활성화계획의 목적을 달성하였거나 달성할 수 없다고 판단하는 때에는 해당 특별시장ㆍ광역시장 또는 도지사에게 도시재생활성화계획의 취소를 요청할 수 있다. 이 경우 특별시장ㆍ광역시장 또는 도지사는 관계 행정기관의 장과 협의한 후 지방위원회의 심의를 거쳐 도시재생활성화계획의 취소 여부를 결정하여야 한다.
(2) Where a Mayor, Gun governor, or head of a Gu, etc. determines, in light of the progress of urban regeneration projects, that the purpose of the urban regeneration activation plan has been achieved or cannot be achieved, he or she may request the relevant Mayor of Seoul Special City, Metropolitan City Mayor, or Do Governor to cancel the urban regeneration activation plan. In such cases, the Mayor of Seoul Special City, Metropolitan City Mayor, or Do Governor shall consult with the heads of relevant administrative agencies and then obtain deliberation by the local committee to decide whether to cancel the urban regeneration activation plan.
③ 도시재생활성화계획에 국가지원 사항이 포함된 경우 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 도지사가 제1항 또는 제2항에 따라 도시재생활성화계획을 취소하기 전에 국토교통부장관의 동의를 받아야 한다. 이 경우 국토교통부장관은 관계 중앙행정기관의 장과 협의한 후 특별위원회의 심의를 거쳐 해당 도시재생활성화계획 취소에 대한 동의 여부를 결정하여야 한다.
(3) Where an urban regeneration activation plan includes national support matters, the Mayor of Seoul Special City, Metropolitan City Mayor, Mayor of a Special Self-Governing City, Governor of a Special Self-Governing Province, or Do Governor shall obtain the consent of the Minister of Land, Infrastructure and Transport before cancelling the urban regeneration activation plan under paragraph (1) or (2). In such cases, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall consult with the heads of relevant central administrative agencies and then obtain deliberation by the Special Committee to decide whether to consent to cancellation of the urban regeneration activation plan.
④ 도시재생활성화계획을 고시한 날부터 3년이 되는 날까지 하나의 도시재생사업도 착수하지 아니한 경우 그 도시재생활성화계획은 취소된 것으로 본다.
(4) Where not a single urban regeneration project has been commenced by the date three years from the date the urban regeneration activation plan was publicly announced, the urban regeneration activation plan shall be deemed cancelled.
⑤ 제4항에 따라 도시재생활성화계획이 취소된 것으로 보는 때에는 해당 도시재생활성화지역의 용도지역은 도시재생활성화계획의 결정ㆍ고시 이전의 용도지역으로 환원되거나 폐지된 것으로 본다.
(5) When an urban regeneration activation plan is deemed cancelled under paragraph (4), the zoning of the relevant urban regeneration activation area shall be deemed restored to the zoning before the decision and announcement of the urban regeneration activation plan or abolished.
⑥ 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 도지사는 제1항 또는 제2항에 따라 도시재생활성화계획을 취소하는 경우 또는 제4항에 따라 도시재생활성화계획이 취소된 것으로 보는 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 사실을 지체 없이 해당 지방자치단체의 공보에 고시하여야 한다.
(6) Where the Mayor of Seoul Special City, a Metropolitan City Mayor, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or a Do Governor cancels an urban regeneration activation plan under paragraph (1) or (2), or where an urban regeneration activation plan is deemed cancelled under paragraph (4), he or she shall without delay publicly announce the fact in the gazette of the relevant local government, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.15 · 법률 · 국토교통부 소관