도시교통정비 촉진법 제15조(교통영향평가의 실시대상 지역 및 사업)
Urban Transportation Improvement Promotion Act, Article 15 (Areas and Projects Subject to Traffic Impact Assessment)
① 도시교통정비지역 또는 도시교통정비지역의 교통권역에서 다음 각 호의 사업(이하 "대상사업"이라 한다)을 하려는 자(국가와 지방자치단체를 포함하며, 이하 "사업자"라 한다)는 교통영향평가를 실시하여야 한다. <개정 2015.7.24>
(1) A person (including the State and local governments; hereinafter referred to as a "project operator") who intends to carry out any of the following projects (hereinafter referred to as "subject projects") in an urban transportation improvement area or in a transportation zone of an urban transportation improvement area shall conduct a traffic impact assessment:
1. 도시의 개발
1. Urban development;
2. 산업입지와 산업단지의 조성
2. Creation of industrial sites and industrial complexes;
3. 에너지 개발
3. Energy development;
4. 항만의 건설
4. Port construction;
5. 도로의 건설
5. Road construction;
6. 철도(도시철도를 포함한다)의 건설
6. Railway (including urban railway) construction;
7. 공항의 건설
7. Airport construction;
8. 관광단지의 개발
8. Tourist complex development;
9. 특정지역의 개발
9. Development of specific areas;
10. 체육시설의 설치
10. Installation of sports facilities;
11. 「건축법」에 따른 건축물 중 대통령령으로 정하는 건축물의 건축, 대수선, 리모델링 및 용도변경
11. Construction, major remodeling, remodeling, and change of use of buildings under the Building Act prescribed by Presidential Decree;
12. 그 밖에 교통에 영향을 미치는 사업으로서 대통령령으로 정하는 사업
12. Other projects prescribed by Presidential Decree that affect traffic.
② 제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사업에 대하여는 교통영향평가를 실시하지 아니할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2015.7.24>
(2) Notwithstanding paragraph (1), a traffic impact assessment need not be conducted for any of the following projects:
1. 「재난 및 안전 관리기본법」 제37조에 따른 응급조치를 위한 사업
1. Projects for emergency measures under Article 37 of the Framework Act on the Management of Disasters and Safety;
2. 국방부장관이 군사상의 기밀보호가 필요하거나 군사작전의 긴급한 수행을 위하여 필요하다고 인정하여 국토교통부장관과 협의한 사업
2. Projects with respect to which the Minister of National Defense has consulted with the Minister of Land, Infrastructure and Transport, deeming them necessary for the protection of military secrets or the urgent conduct of military operations;
3. 국가정보원장이 국가안보를 위하여 필요하다고 인정하여 국토교통부장관과 협의한 사업
3. Projects with respect to which the Director of the National Intelligence Service has consulted with the Minister of Land, Infrastructure and Transport, deeming them necessary for national security.
③ 대상사업의 구체적 범위, 교통영향평가의 평가항목 및 내용 등 세부기준과 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2015.7.24>
(3) The specific scope of subject projects, detailed standards such as the assessment items and content of traffic impact assessments, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
④ 특별시ㆍ통합특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다) 또는 「지방자치법」 제198조제1항에 따른 인구 50만 이상 대도시(이하 "대도시"라 한다)는 도시교통정비지역 또는 도시교통정비지역의 교통권역에서 제1항이나 제3항에 따른 대상사업 또는 그 범위 기준에 해당하지 아니하는 경우에도 지역의 특수성 등을 고려하여 교통영향평가를 실시하게 할 필요가 있는 때에는 대통령령으로 정하는 범위에서 해당 시ㆍ도 또는 대도시의 조례로 대상사업 또는 그 범위를 달리 정할 수 있다. 다만, 대도시의 경우에는 그 지역을 관할하는 도 또는 특별자치도가 교통영향평가의 실시에 관한 조례를 정하지 아니한 경우에만 그러하다. <개정 2013.5.22, 2015.7.24, 2024.1.9, 2026.3.5>
(4) A Special Metropolitan City, Integrated Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do, or Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as a "Si/Do"), or a large city with a population of 500,000 or more under Article 198 (1) of the Local Autonomy Act (hereinafter referred to as a "large city") may, where it is necessary to have a traffic impact assessment conducted in consideration of regional particularities, etc. even if a project in an urban transportation improvement area or in a transportation zone of an urban transportation improvement area does not fall under the subject projects or the scope criteria under paragraph (1) or (3), determine the subject projects or their scope differently by ordinance of the relevant Si/Do or large city within the scope prescribed by Presidential Decree. However, in the case of a large city, this applies only where the Do or Special Self-Governing Province having jurisdiction over the area has not enacted an ordinance on conducting traffic impact assessments.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관