B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

대기관리권역의 대기환경개선에 관한 특별법 › 제3장 사업장 오염물질 총량관리

대기관리권역의 대기환경개선에 관한 특별법 제20조의3(외부 감축활동의 인정)

Special Act on the Improvement of Air Quality in Air Quality Control Zones, Article 20-3 (Recognition of external reduction activities)

① 총량관리사업자는 사업장 외부(사업장이 속한 대기관리권역 내로 한정한다)에서 연료전환 등 대통령령으로 정하는 감축활동(이하 "외부 감축활동"이라 한다)으로 총량관리대상 오염물질을 저감한 경우에는 그 전부 또는 일부를 해당 사업장의 배출량 산정 시 감축량으로 인정하여 줄 것을 기후에너지환경부장관에게 신청할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) Where웨어 a어 total토우틀 emission-managed이미션-매니지드 business비즈니스 operator아퍼r레이터 has해즈 reducedr러두스트 pollutants펄루턴츠 subject서브젝트 to투 total토우틀 emission이미션 management매너지먼트 throughθ쓰r루 reductionr러덕션 activities액티v버티즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 fuelf퓨얼 conversion,컨v버전 outside아웃사이드 theð더 workplace워크플레이스 (limited리머티드 to투 within위ð딘 theð디 air에어 quality콸러티 control컨트r로울 zone존 to투 which위치 theð더 workplace워크플레이스 belongs)빌롱즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "external익스터늘 reductionr러덕션 activities"),액티v버티즈 theð디 operator아퍼r레이터 may메이 apply어플라이 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 to투 have해v브 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 reductionr러덕션 recognizedr레커그나이즈드 as애즈 reductionr러덕션 when웬 calculating캘큘레이팅 emissions이미션즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 workplace.워크플레이스

② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따라 총량관리사업자가 외부 감축활동에 대한 감축량의 인정을 신청한 경우에는 그 감축량(이하 "외부감축량"이라 한다)을 대통령령으로 정하는 방법에 따라 산정하고 그 결과를 총량관리사업자에게 통보하여야 한다. 이 경우 기후에너지환경부장관은 지역배출허용총량에 미치는 영향 등을 고려하여 총량관리사업자의 외부감축량을 제한할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 a어 total토우틀 emission-managed이미션-매니지드 business비즈니스 operator아퍼r레이터 applies어플라이즈 forf포 recognitionr레커그니션 of어v브 reductionr러덕션 fromf프r럼 external익스터늘 reductionr러덕션 activities액티v버티즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 shall섈 calculate캘큘레잇 theð더 reductionr러덕션 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "external익스터늘 reductionr러덕션 amount")어마운트 by바이 theð더 method메θ써드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 and앤드 notify노우터f파이 theð더 total토우틀 emission-managed이미션-매니지드 business비즈니스 operator아퍼r레이터 of어v브 theð더 result.r리절트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 may메이 limit리밋 theð디 external익스터늘 reductionr러덕션 amount어마운트 of어v브 theð더 total토우틀 emission-managed이미션-매니지드 business비즈니스 operator,아퍼r레이터 taking테이킹 into인투 account어카운트 theð디 impact임팩트 on안 regionalr리저늘 total토우틀 allowable얼라워블 emissions,이미션즈 etc.엣세터r러

③ 기후에너지환경부장관은 제2항에 따라 산정한 외부감축량만큼 총량관리사업자가 해당 연도의 배출량을 감소시킨 것으로 본다. <개정 2025.10.1>

(3) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 shall섈 deem딤 thatð댓 theð더 total토우틀 emission-managed이미션-매니지드 business비즈니스 operator아퍼r레이터 has해즈 reducedr러두스트 its잇츠 emissions이미션즈 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 year이어 by바이 theð디 external익스터늘 reductionr러덕션 amount어마운트 calculated캘큘레이티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2).

④ 외부감축량의 인정신청, 통보, 제한 등 세부적인 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Detailed디테일드 matters매터즈 concerning컨서닝 applications애플러케이션즈 forf포 recognition,r레커그니션 notification,노우터f퍼케이션 and앤드 limitation리미테이션 of어v브 external익스터늘 reductionr러덕션 amounts어마운츠 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

대기관리권역의 대기환경개선에 관한 특별법 전체 조문 보기