B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 › 제6장 벌칙

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 제25조(과태료)

Special Act on Safety Control of Multi-Use Establishments, Article 25 (Administrative Fines)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게는 300만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2011.8.4, 2012.2.22, 2014.1.7, 2015.1.20, 2017.12.26, 2018.10.16, 2021.1.5, 2023.1.3>

(1) An앤 administrative어드미너스트r레이티v브 finef파인 not낫 exceeding익시딩 3 million밀리언 won원 shall섈 be비 imposed임포우즈드 on안 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons:퍼슨즈

1. 제8조제1항 및 제2항을 위반하여 소방안전교육을 받지 아니하거나 종업원이 소방안전교육을 받도록 하지 아니한 다중이용업주

1. A어 multi-use멀티-유스 business비즈니스 operator아퍼r레이터 who후 has해즈 not낫 receivedr러시v브드 firef파이어 safety세이f프티 education에저케이션 or오 has해즈 not낫 ensured엔슈어드 thatð댓 employees엠플로이이즈 receiver러시v브 firef파이어 safety세이f프티 education,에저케이션 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 8 (1) and앤드 (2);

2. 제9조제1항을 위반하여 안전시설등을 기준에 따라 설치ㆍ유지하지 아니한 자

2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 installed인스톨드 and앤드 maintained메인테인드 safety세이f프티 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards,스탠더즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 9 (1);

2의2. 제9조제3항을 위반하여 설치신고를 하지 아니하고 안전시설등을 설치하거나 영업장 내부구조를 변경한 자 또는 안전시설등의 공사를 마친 후 신고를 하지 아니한 자

2-2. A어 person퍼슨 who후 installed인스톨드 safety세이f프티 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 or오 changed체인지드 theð디 interior인티r리어 structure스트r럭처 of어v브 business비즈니스 premises프r레머시즈 without위ð다웃 making메이킹 an앤 installation인스털레이션 report,r리포트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 9 (3), or오 who후 did디드 not낫 make메이크 a어 reportr리포트 after애f프터 completing컴플리팅 construction컨스트r럭션 of어v브 safety세이f프티 facilities,f퍼실러티즈 etc.;엣세터r러

2의3. 제9조의2를 위반하여 비상구에 추락 등의 방지를 위한 장치를 기준에 따라 갖추지 아니한 자

2-3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 equipped이큅트 emergency이머전시 exits에그짓츠 with위ð드 devices디v바이시즈 forf포 preventing프r리v벤팅 falls,f폴즈 etc.엣세터r러 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards,스탠더즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 9-2;

3. 제10조제1항 및 제2항을 위반하여 실내장식물을 기준에 따라 설치ㆍ유지하지 아니한 자

3. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 installed인스톨드 and앤드 maintained메인테인드 interior인티r리어 decorations데커r레이션즈 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards,스탠더즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 10 (1) and앤드 (2);

3의2. 제10조의2제1항 및 제2항을 위반하여 영업장의 내부구획을 기준에 따라 설치ㆍ유지하지 아니한 자

3-2. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 installed인스톨드 and앤드 maintained메인테인드 theð디 internal인터늘 partitioning파티셔닝 of어v브 business비즈니스 premises프r레머시즈 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards,스탠더즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 10-2 (1) and앤드 (2);

4. 제11조를 위반하여 피난시설, 방화구획 또는 방화시설에 대하여 폐쇄ㆍ훼손ㆍ변경 등의 행위를 한 자

4. A어 person퍼슨 who후 has해즈 blocked,블락트 damaged,대미지드 or오 altered올터드 evacuation이v배큐웨이션 facilities,f퍼실러티즈 firef파이어 compartments,컴파트먼츠 or오 firef파이어 prevention프r리v벤션 facilities,f퍼실러티즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 11;

5. 제12조제1항을 위반하여 피난안내도를 갖추어 두지 아니하거나 피난안내에 관한 영상물을 상영하지 아니한 자

5. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 kept켑트 evacuation이v배큐웨이션 maps맵스 or오 screened스크r린드 evacuation이v배큐웨이션 guidance가이든스 videos,v비디오즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 12 (1);

6. 제13조제1항 전단을 위반하여 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자

6. A어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 following,f팔로잉 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 13 (1):

가. 안전시설등을 점검(제13조제2항에 따라 위탁하여 실시하는 경우를 포함한다)하지 아니한 자

(a)어 A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 inspected인스펙티드 safety세이f프티 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러 (including인클루딩 where웨어 theð디 inspection인스펙션 is이즈 entrusted엔트r러스티드 under언더 Article아터클 13 (2));

나. 정기점검결과서를 작성하지 아니하거나 거짓으로 작성한 자

(b)비 A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 prepared프r리페어드 theð더 regularr레귤러 inspection인스펙션 resultr리절트 reportr리포트 or오 has해즈 prepared프r리페어드 it잇 falsely;f폴슬리 and앤드

다. 정기점검결과서를 보관하지 아니한 자

(c)시 A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 kept켑트 theð더 regularr레귤러 inspection인스펙션 resultr리절트 report;r리포트

6의2. 제13조의2제1항을 위반하여 화재배상책임보험에 가입하지 아니한 다중이용업주

6-2. A어 multi-use멀티-유스 business비즈니스 operator아퍼r레이터 who후 has해즈 not낫 subscribed서브스크r라이브드 to투 firef파이어 liability라이어빌리티 insurance,인슈r런스 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 13-2 (1);

6의3. 제13조의3제3항 또는 제4항을 위반하여 통지를 하지 아니한 보험회사

6-3. An앤 insurance인슈r런스 company컴퍼니 thatð댓 has해즈 not낫 given기v븐 notice,노우티스 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 13-3 (3) or오 (4);

6의4. 제13조의5제1항을 위반하여 다중이용업주와의 화재배상책임보험 계약 체결을 거부하거나 제13조의6을 위반하여 임의로 계약을 해제 또는 해지한 보험회사

6-4. An앤 insurance인슈r런스 company컴퍼니 thatð댓 has해즈 refusedr러f퓨즈드 to투 conclude컨클루드 a어 firef파이어 liability라이어빌리티 insurance인슈r런스 contract칸트r랙트 with위ð드 a어 multi-use멀티-유스 business비즈니스 operator아퍼r레이터 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 13-5 (1), or오 has해즈 arbitrarily아비트r레r럴리 rescindedr리신디드 or오 terminated터머네이티드 a어 contract칸트r랙트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 13-6;

7. 제14조를 위반하여 소방안전관리업무를 하지 아니한 자

7. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 performed퍼f폼드 firef파이어 safety세이f프티 management매너지먼트 duties,두티즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 14; and앤드

8. 제14조의2제1항을 위반하여 보고 또는 즉시보고를 하지 아니하거나 거짓으로 한 자

8. A어 person퍼슨 who후 has해즈 not낫 made메이드 a어 reportr리포트 or오 immediate이미디엇 report,r리포트 or오 has해즈 made메이드 a어 falsef폴스 report,r리포트 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 14-2 (1).

② 제1항에 따른 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 소방청장, 소방본부장 또는 소방서장이 부과ㆍ징수한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) Theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 finesf파인즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 imposed임포우즈드 and앤드 collected컬렉티드 by바이 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 Korea코r리아 Firef파이어 Agency,에이전시 theð더 head헤드 of어v브 a어 firef파이어 headquarters,헤드쿼터즈 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 firef파이어 station,스테이션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.1.4 · 법률 · 소방청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

다중이용업소의 안전관리에 관한 특별법 전체 조문 보기