B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

농업ㆍ농촌 및 식품산업 기본법 › 제3장 농업ㆍ농촌 및 식품산업 정책의 수립ㆍ시행 › 제4절 농지의 이용 및 보전

농업ㆍ농촌 및 식품산업 기본법 제31조(농지의 소유 및 이용)

Framework Act on Agriculture, Rural Communities, and Food Industry, Article 31 (Ownership and Use of Farmland)

① 국가와 지방자치단체는 「헌법」상 경자유전(耕者有田)의 원칙이 달성될 수 있도록 농지의 소유 등에 관한 정책을 세우고 시행하여야 한다.

(1) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 formulatef포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 policies팔러시즈 on안 theð디 ownership오우너쉽 and앤드 theð더 like라이크 of어v브 farmlandf팜랜드 so소우 thatð댓 theð더 principle프r린서플 of어v브 "land랜드 to투 theð더 tiller"틸러 under언더 theð더 Constitution칸스터투션 can캔 be비 achieved.어치v브드

② 삭제 <2015.6.22>

(2) Deleted.딜리티드 <2015.6.22>

③ 국가와 지방자치단체는 농지가 농업 및 국민경제의 균형 있는 발전과 식량안보의 확보를 위하여 효율적으로 이용될 수 있도록 농지의 이용 증진에 필요한 정책을 세우고 시행하여야 한다. <개정 2015.6.22, 2024.10.22>

(3) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 formulatef포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 policies팔러시즈 necessary네서세r리 forf포 promoting프r러모우팅 theð더 use유스 of어v브 farmlandf팜랜드 so소우 thatð댓 farmlandf팜랜드 can캔 be비 used유즈드 efficiently이f피션틀리 forf포 theð더 balanced밸런스트 development디v벨럽먼트 of어v브 agriculture애그r리컬처 and앤드 theð더 national내셔늘 economy이카너미 and앤드 forf포 securing시큐r링 foodf푸드 security.시큐r러티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농업ㆍ농촌 및 식품산업 기본법 전체 조문 보기