농어촌도로 정비법 제7조(도로정비계획의 수립)
Rural Road Improvement Act, Article 7 (Establishment of Road Improvement Plan)
① 군수는 기본계획에 따라 5년마다 도로의 정비계획(이하 "정비계획"이라 한다)을 수립하여야 한다.
(1) The head of a Gun shall establish a road improvement plan (hereinafter referred to as "improvement plan") every five years in accordance with the basic plan.
② 정비계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다. <개정 2017.3.21>
(2) The improvement plan shall include the following:
1. 도로정비 목표 및 기본방향
1. Goals and basic direction of road improvement;
2. 연도별 도로사업계획
2. Annual road project plans;
3. 제6조제2항제6호 및 제7호에 관한 사항
3. Matters concerning Article 6 (2) 6 and 7;
4. 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항
4. Other matters prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따라 정비계획을 수립한 경우에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 공고하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.3.21, 2017.7.26>
(3) Where an improvement plan has been established under paragraph (1), it shall be publicly announced, as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
④ 정비계획은 대통령령으로 정하는 바에 따라 변경할 수 있다. 이 경우 제2항과 제3항을 준용한다.
(4) The improvement plan may be changed, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, paragraphs (2) and (3) shall apply mutatis mutandis.
⑤ 정비계획의 수립절차와 그 밖에 정비계획 수립에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.3.21, 2017.7.26>
(5) Procedures for establishing the improvement plan and other matters necessary for establishing the improvement plan shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.28 · 법률 · 행정안전부 소관