농수산물 품질관리법 제16조(품질인증의 취소)
Agricultural and Fishery Products Quality Control Act, Article 16 (Revocation of Quality Certification)
해양수산부장관은 품질인증을 받은 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 품질인증을 취소할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하면 품질인증을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2020.2.18>
The Minister of Oceans and Fisheries may revoke the quality certification of a person who has obtained it if the person falls under any of the following: Provided, That in the case of subparagraph 1, the quality certification shall be revoked:
1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 인증을 받은 경우
1. Where the certification was obtained by fraud or other improper means;
2. 제14조제4항에 따른 품질인증의 기준에 현저하게 맞지 아니한 경우
2. Where the person significantly fails to meet the quality certification standards under Article 14 (4);
3. 정당한 사유 없이 제31조제1항에 따른 품질인증품 표시의 시정명령, 해당 품목의 판매금지 또는 표시정지 조치에 따르지 아니한 경우
3. Where the person failed, without justifiable grounds, to comply with an order of correction of the marking of quality-certified products, a ban on sale of the item, or a measure of suspension of marking under Article 31 (1); and
4. 업종전환ㆍ폐업 등으로 인하여 품질인증품을 생산하기 어렵다고 판단되는 경우
4. Where it is determined that it is difficult to produce quality-certified products owing to a change of business type, closure of business, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.27 · 법률 · 농림축산식품부 소관