B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 › 제6장 농수산물 유통기구의 정비 등

농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제77조(평가의 실시)

Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 77 (Conduct of Evaluations)

① 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 도매시장 개설자의 의견을 수렴하여 도매시장의 거래제도 및 물류체계 개선 등 운영ㆍ관리와 도매시장법인ㆍ도매시장공판장ㆍ시장도매인의 거래 실적, 재무 건전성 등 경영관리에 관한 평가를 실시하여야 한다. 이 경우 도매시장 개설자는 평가에 필요한 자료를 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2012.2.22, 2014.3.24>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 shall,섈 after애f프터 collecting컬렉팅 theð디 opinions어피니언즈 of어v브 theð디 openers오우퍼너즈 of어v브 wholesale호울세일 markets,마컷츠 conduct칸덕트 an앤 evaluation이v밸류에이션 of어v브 theð디 operation아퍼r레이션 and앤드 management매너지먼트 of어v브 wholesale호울세일 markets,마컷츠 such서치 as애즈 improvement임프r루v브먼트 of어v브 theð더 trading트r레이딩 system시스텀 and앤드 logistics러지스틱스 system,시스텀 and앤드 of어v브 management매너지먼트 administration,애드미니스트r레이션 such서치 as애즈 theð더 trading트r레이딩 performance퍼f포먼스 and앤드 financialf퍼낸실 soundness사운드니스 of어v브 wholesale호울세일 market마킷 corporations,코퍼r레이션즈 wholesale호울세일 market마킷 wholesale호울세일 yards,야즈 and앤드 market마킷 wholesalers.호울세일러즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 opener오우퍼너 of어v브 a어 wholesale호울세일 market마킷 shall섈 submit서브밋 theð더 data데이타 necessary네서세r리 forf포 theð디 evaluation이v밸류에이션 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

② 도매시장 개설자는 중도매인의 거래 실적, 재무 건전성 등 경영관리에 관한 평가를 실시할 수 있다. <개정 2014.3.24>

(2) Theð디 opener오우퍼너 of어v브 a어 wholesale호울세일 market마킷 may메이 conduct칸덕트 an앤 evaluation이v밸류에이션 of어v브 management매너지먼트 administration,애드미니스트r레이션 such서치 as애즈 trading트r레이딩 performance퍼f포먼스 and앤드 financialf퍼낸실 soundness사운드니스 of어v브 licensed라이선스트 intermediate인터미디잇 wholesalers.호울세일러즈

③ 도매시장 개설자는 제1항 및 제2항에 따른 평가 결과와 시설규모, 거래액 등을 고려하여 도매시장법인, 시장도매인, 도매시장공판장의 개설자, 중도매인에 대하여 시설 사용면적의 조정, 차등 지원 등의 조치를 할 수 있다. <개정 2014.3.24, 2018.12.31>

(3) Theð디 opener오우퍼너 of어v브 a어 wholesale호울세일 market마킷 may메이 take테이크 measures메저즈 such서치 as애즈 adjusting어저스팅 theð더 facilityf퍼실리티 use유스 area에r리아 and앤드 differential디f퍼r렌실 support서포트 forf포 wholesale호울세일 market마킷 corporations,코퍼r레이션즈 market마킷 wholesalers,호울세일러즈 openers오우퍼너즈 of어v브 wholesale호울세일 market마킷 wholesale호울세일 yards,야즈 and앤드 licensed라이선스트 intermediate인터미디잇 wholesalers,호울세일러즈 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 theð디 evaluation이v밸류에이션 resultsr리절츠 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), facilityf퍼실리티 scale,스케일 trading트r레이딩 amount,어마운트 etc.엣세터r러

④ 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제1항에 따른 평가 결과에 따라 도매시장 개설자에게 다음 각 호의 명령이나 권고를 할 수 있다. <개정 2012.2.22, 2013.3.23, 2014.3.24>

(4) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 may메이 issue이슈 theð더 followingf팔로잉 orders오더즈 or오 recommendationsr레커먼데이션즈 to투 theð디 opener오우퍼너 of어v브 a어 wholesale호울세일 market마킷 according어코딩 to투 theð디 evaluation이v밸류에이션 resultsr리절츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1):

1. 부진한 사항에 대한 시정 명령

1. An앤 order오더 to투 correct커r렉트 poor푸어 matters;매터즈

2. 부진한 도매시장의 관리를 관리공사 또는 한국농수산식품유통공사에 위탁 권고

2. A어 recommendationr레커먼데이션 to투 entrust엔트r러스트 management매너지먼트 of어v브 a어 poorly푸어리 performing퍼f포밍 wholesale호울세일 market마킷 to투 a어 management매너지먼트 public퍼블릭 corporation코퍼r레이션 or오 theð더 Korea코r리아 Agro-Fisheries애그r로-f피셔r리즈 & Foodf푸드 Trade트r레이드 Corporation;코퍼r레이션

3. 도매시장법인, 시장도매인 또는 도매시장공판장에 대한 시설 사용면적의 조정, 차등 지원 등의 조치 명령

3. An앤 order오더 to투 take테이크 measures메저즈 such서치 as애즈 adjusting어저스팅 theð더 facilityf퍼실리티 use유스 area에r리아 and앤드 differential디f퍼r렌실 support서포트 forf포 wholesale호울세일 market마킷 corporations,코퍼r레이션즈 market마킷 wholesalers,호울세일러즈 or오 wholesale호울세일 market마킷 wholesale호울세일 yards.야즈

⑤ 제1항 및 제2항에 따른 평가 및 자료 제출에 관한 사항은 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23, 2014.3.24>

(5) Matters매터즈 concerning컨서닝 evaluation이v밸류에이션 and앤드 submission서브미션 of어v브 data데이타 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries.f피셔r리즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 전체 조문 보기