농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제74조(거래질서의 유지)
Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 74 (Maintenance of Trading Order)
① 누구든지 도매시장에서의 정상적인 거래와 도매시장 개설자가 정하여 고시하는 시설물의 사용기준을 위반하거나 적절한 위생ㆍ환경의 유지를 저해하여서는 아니 된다. 이 경우 도매시장 개설자는 도매시장에서의 거래질서가 유지되도록 필요한 조치를 하여야 한다.
(1) No one shall violate normal trading in a wholesale market or the standards for using facilities determined and notified by the opener of the wholesale market, or impede maintenance of appropriate hygiene and environment. In such cases, the opener of a wholesale market shall take necessary measures to maintain trading order in the wholesale market.
② 농림축산식품부장관, 해양수산부장관, 도지사 또는 도매시장 개설자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 소속 공무원으로 하여금 이 법을 위반하는 자를 단속하게 할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(2) The Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs, the Minister of Oceans and Fisheries, a Do Governor, or the opener of a wholesale market may have public officials under their authority crack down on violators of this Act, as prescribed by Presidential Decree.
③ 제2항에 따라 단속을 하는 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 관계인에게 보여주어야 한다.
(3) A public official who conducts a crackdown under paragraph (2) shall present a certificate indicating his or her authority to the persons concerned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관