농림식품과학기술 육성법 제12조의2(신기술의 인증 등)
Act on Fostering Agriculture, Forestry and Food Science and Technology, Article 12-2 (Certification of new technologies, etc.)
① 농림축산식품부장관은 국내에서 최초로 개발하거나 기존 기술을 혁신적으로 개선ㆍ개량한 우수한 농림식품과학기술을 농림식품신기술(이하 "신기술"이라 한다)로 인증할 수 있다. <개정 2016.12.27>
(1) The Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs may certify as an agriculture, forestry and food new technology (hereinafter referred to as a "new technology") excellent agriculture, forestry and food science and technology that was first developed in Korea or that innovatively improves or upgrades existing technology.
② 제1항에 따른 신기술 인증은 유효기간을 정하여 하되, 필요한 경우에는 연장할 수 있다.
(2) Certification of a new technology under paragraph (1) shall be made with a period of validity, which may be extended where necessary.
③ 제1항 및 제2항에 따라 신기술의 인증 또는 인증 유효기간의 연장을 받으려는 자는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 농림축산식품부장관에게 신청하여야 한다. <개정 2016.12.27>
(3) A person who wishes to obtain certification of a new technology or an extension of the validity period of certification under paragraphs (1) and (2) shall apply to the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
④ 농림축산식품부장관은 제3항에 따라 신청된 농림식품과학기술을 심사ㆍ평가하여 신기술로 인증하면 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 인증서를 발급하고, 인증의 사실 등을 관보나 농림축산식품부장관이 지정하는 정보통신망을 통하여 공고하여야 한다. <개정 2016.12.27>
(4) Where the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs reviews and evaluates the agriculture, forestry and food science and technology applied for under paragraph (3) and certifies it as a new technology, the Minister shall issue a certificate as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and shall publicly announce the fact of certification, etc. in the Official Gazette or through an information and communications network designated by the Minister.
⑤ 농림축산식품부장관은 제3항에 따라 신기술 인증 또는 인증 유효기간의 연장을 받으려는 자에게 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 신청한 사항을 심사하는 데에 드는 비용을 부담하게 할 수 있다. <개정 2016.12.27>
(5) The Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs may have a person wishing to obtain certification of a new technology or an extension of the validity period of certification under paragraph (3) bear the costs of reviewing the application, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 인증의 대상ㆍ기준ㆍ심사ㆍ절차 및 유효기간 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(6) Matters necessary for the subjects, criteria, review, procedures and validity period of certification, other than those prescribed in paragraphs (1) through (5), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.10.21 · 법률 · 농림축산식품부 소관