녹색건축물 조성 지원법 제7조(지역녹색건축물 조성계획의 수립 등)
Green Buildings Construction Support Act, Article 7 (Formulation of Regional Green Building Creation Plans, etc.)
① 시ㆍ도지사는 기본계획에 따라 다음 각 호의 사항이 포함된 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도 또는 특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다)의 녹색건축물 조성에 관한 계획(이하 "조성계획"이라 한다)을 5년마다 수립ㆍ시행하여야 한다. <개정 2014.5.28>
(1) A Mayor/Do Governor shall formulate and implement, every five years, a plan for the creation of green buildings in the Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do, or Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as a "Si/Do") (hereinafter referred to as a "creation plan"), including the following, in accordance with the Basic Plan:
1. 지역녹색건축물의 현황 및 전망에 관한 사항
1. Matters concerning the current status and outlook of regional green buildings;
2. 녹색건축물 조성의 기본방향과 달성목표에 관한 사항
2. Matters concerning the basic direction and achievement goals of the creation of green buildings;
3. 녹색건축물의 조성 및 지원에 관한 사항
3. Matters concerning the creation of and support for green buildings;
4. 녹색건축물 조성계획의 추진에 필요한 재원의 조달방안 및 조성된 사업비의 집행ㆍ관리ㆍ운용 등에 관한 사항
4. Matters concerning the plan for raising funds necessary to implement the green building creation plan and the execution, management, and operation of the project costs raised;
5. 녹색건축물 조성을 위한 건축자재 및 시공에 관한 사항
5. Matters concerning building materials and construction for creating green buildings;
6. 그 밖에 녹색건축물 조성을 지원하기 위하여 시ㆍ도의 조례로 정하는 사항
6. Other matters prescribed by ordinance of the Si/Do to support the creation of green buildings.
② 시ㆍ도지사는 조성계획을 수립하려면 「기후위기 대응을 위한 탄소중립ㆍ녹색성장 기본법」 제22조제1항에 따른 지방기후위기대응위원회 또는 「건축법」 제4조에 따른 지방건축위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2021.9.24, 2025.11.11>
(2) To formulate a creation plan, a Mayor/Do Governor shall obtain deliberation by the Local Commission on Climate Crisis Response under Article 22 (1) of the Framework Act on Carbon Neutrality and Green Growth for Coping with Climate Crisis or the Local Building Committee under Article 4 of the Building Act.
③ 시ㆍ도지사는 조성계획을 수립한 때에는 그 내용을 국토교통부장관에게 보고하여야 하며, 관할 지역의 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 알려 일반인이 열람할 수 있게 하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(3) When a Mayor/Do Governor has formulated a creation plan, the Mayor/Do Governor shall report its content to the Minister of Land, Infrastructure and Transport and notify the heads of Si/Gun/Gu within the jurisdiction so that the general public can inspect it.
④ 시ㆍ도지사는 조성계획을 시행하는 데에 필요한 사업비를 회계연도마다 세출예산에 계상하기 위하여 노력하여야 한다. <신설 2014.5.28>
(4) A Mayor/Do Governor shall endeavor to include in the expenditure budget for each fiscal year the project costs necessary to implement the creation plan.
⑤ 그 밖에 조성계획의 수립ㆍ시행 및 변경 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2014.5.28>
(5) Other matters necessary for the formulation, implementation, and change of the creation plan shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 국토교통부 소관