남북 이산가족 생사확인 및 교류 촉진에 관한 법률 제14조(벌칙 적용에 있어서의 공무원 의제)
Act on Confirming the Fate of Separated Families in South and North Korea and Promoting Exchanges, Article 14 (Deemed Public Officials for Penalty Provisions)
통일부장관이 제8조의2제5항에 따라 위탁한 업무에 종사하는 유전자검사 전문기관과 제13조에 따라 위탁한 업무에 종사하는 대한적십자사 등 남북 이산가족 관련 단체의 임직원은 「형법」 제129조부터 제132조까지의 규정에 따른 벌칙의 적용에서는 공무원으로 본다. <개정 2013.5.22>
Officers and employees of a specialized genetic testing agency engaged in business entrusted by the Minister of Unification under Article 8-2 (5), and of organizations related to separated families in South and North Korea, such as the Korean Red Cross, engaged in business entrusted under Article 13, shall be deemed public officials for the purposes of penalty provisions under Articles 129 through 132 of the Criminal Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.7 · 법률 · 통일부 소관