남북 이산가족 생사확인 및 교류 촉진에 관한 법률 제15조(관계 부처의 협조)
Act on Confirming the Fate of Separated Families in South and North Korea and Promoting Exchanges, Article 15 (Cooperation of Relevant Ministries)
통일부장관은 남북 이산가족 교류 촉진을 위하여 필요한 경우에는 관계 부처의 장에게 협조를 요청할 수 있으며, 요청을 받은 관계 부처의 장은 특별한 사유가 없는 한 이에 응하여야 한다.
Where necessary to promote exchanges among separated families in South and North Korea, the Minister of Unification may request the heads of relevant ministries to cooperate, and the heads of relevant ministries so requested shall comply unless there is a special reason.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.7 · 법률 · 통일부 소관