기술의 이전 및 사업화 촉진에 관한 법률 제17조(지방자치단체의 기술이전ㆍ사업화 촉진사업에 대한 지원)

① 정부는 지방자치단체와 공동으로 기술이전ㆍ사업화 촉진사업을 추진할 수 있다. 이 경우 정부는 지방자치단체에 필요한 비용을 지원할 수 있다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 promote프^r러모우트 projects프^r라젝츠 for^f포 promoting프^r러모우팅 technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 and앤드 commercialization커머셜리제이션 jointly조인틀리 with위^ð드 local로우클 governments.거^v버먼츠 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 Government거^v버먼트 may메이 support서포트 necessary네서세^r리 expenses익스펜시즈 of어^v브 the^ð더 local로우클 governments.거^v버먼츠

② 제1항에 따른 지방자치단체의 기술이전ㆍ사업화 촉진사업에는 다음 각 호의 사항이 포함된다.

(2) The^ð더 projects프^r라젝츠 for^f포 promoting프^r러모우팅 technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 and앤드 commercialization커머셜리제이션 of어^v브 local로우클 governments거^v버먼츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) include인클루드 the^ð더 following^f팔로잉 matters:매터즈

③ 정부는 지방자치단체가 기술이전ㆍ사업화를 촉진하기 위하여 해당 지역의 공공연구기관, 기술거래기관 및 사업화 전문회사 등 그 지역의 기술이전ㆍ사업화를 지원하는 기관으로 협의회를 구성하는 경우에는 그 협의회를 지원할 수 있다.

(3) Where웨어 a어 local로우클 government거^v버먼트 forms^f폼즈 a어 council카운슬 composed컴포우즈드 of어^v브 institutions인스티투션즈 supporting서포팅 technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 and앤드 commercialization커머셜리제이션 in인 the^ð디 area,에^r리아 such서치 as애즈 public퍼블릭 research^r리서치 institutions,인스티투션즈 technology텍날러지 trading트^r레이딩 institutions,인스티투션즈 and앤드 specialized스페셜라이즈드 commercialization커머셜리제이션 companies컴퍼니즈 in인 the^ð디 area,에^r리아 to투 promote프^r러모우트 technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 and앤드 commercialization,커머셜리제이션 the^ð더 Government거^v버먼트 may메이 support서포트 the^ð더 council.카운슬