금융회사의 지배구조에 관한 법률 제27조(위험관리기준)
Act on Corporate Governance of Financial Companies, Article 27 (Risk Management Standards)
① 금융회사는 자산의 운용이나 업무의 수행, 그 밖의 각종 거래에서 발생하는 위험을 제때에 인식ㆍ평가ㆍ감시ㆍ통제하는 등 위험관리를 위한 기준 및 절차(이하 "위험관리기준"이라 한다)를 마련하여야 한다.
(1) A financial company shall prepare standards and procedures for risk management (hereinafter referred to as "risk management standards"), such as timely recognizing, evaluating, monitoring, and controlling risks arising from management of assets, performance of business, and other transactions.
② 제1항에도 불구하고 금융지주회사가 금융회사인 자회사등의 위험관리기준을 마련하는 경우 그 자회사등은 위험관리기준을 마련하지 아니할 수 있다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), where a financial holding company prepares risk management standards for a subsidiary, etc. that is a financial company, the subsidiary, etc. need not prepare risk management standards.
③ 위험관리기준에서 정하여야 할 세부적인 사항과 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Detailed matters to be prescribed in the risk management standards and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관