금융실명거래 및 비밀보장에 관한 법률 시행령 제4조(실명확인의 생략)
Enforcement Decree of the Act on Real Name Financial Transactions and Confidentiality, Article 4 (Exemption from Real Name Verification)
①법 제3조제2항제1호 및 제2호의 규정에 의하여 실명의 확인을 하지 아니할 수 있는 거래는 다음 각호와 같다. <개정 2005.8.17, 2017.6.27>
(1) The transactions for which verification of real name may be omitted under Article 3 (2) 1 and 2 of the Act are as follows:
1. 실명이 확인된 계좌에 의한 계속거래
1. Continuing transactions through an account whose real name has been verified;
2. 각종 공과금 등의 수납
2. Receipt of various public charges, etc.;
3. 100만원 이하의 원화 또는 그에 상당하는 외국통화의 송금(무통장 입금을 포함한다)과 100만원 이하에 상당하는 외국통화의 매입ㆍ매각
3. Remittance of 1 million won or less in Korean won or the equivalent in foreign currency (including deposits without a passbook), and purchase or sale of foreign currency equivalent to 1 million won or less;
4. 외국통화의 매입, 외국통화로 표시된 예금의 수입 또는 외국통화로 표시된 채권의 매도 등의 거래로서 법 시행일이후 1998년 12월 31일 사이에 이루어지는 거래
4. Transactions such as the purchase of foreign currency, the receipt of deposits denominated in foreign currency, or the sale of claims denominated in foreign currency, made between the date of enforcement of the Act and December 31, 1998.
②법 제3조제2항제3호 가목ㆍ다목 및 마목의 규정에 의한 특정채권은 다음 각호와 같다. <신설 1998.3.25, 2000.2.14, 2005.8.17, 2007.9.10, 2009.11.20, 2014.3.24, 2019.4.2, 2022.2.17>
(2) The specified bonds under Article 3 (2) 3 (a), (c), and (e) of the Act are as follows:
1. 삭제<2009.12.30>
1. Deleted. <2009.12.30>
2. 「중소기업진흥에 관한 법률」 제65조에 따라 중소벤처기업진흥공단이 발행하는 채권
2. Bonds issued by the Korea SMEs and Startups Agency pursuant to Article 65 of the Small and Medium Enterprise Promotion Act;
3. 「예금자보호법」 제26조의2의 규정에 의한 예금보험기금채권
3. Deposit insurance fund bonds under Article 26-2 of the Depositor Protection Act;
4. 「한국자산관리공사 설립 등에 관한 법률」 제40조에 따른 부실채권정리기금채권
4. Non-performing asset restructuring fund bonds under Article 40 of the Act on the Establishment, etc. of the Korea Asset Management Corporation.
③법 제3조제2항의 규정에 의한 특정채권의 거래에는 당해 특정채권의 거래에 사용되는 수표거래가 포함되는 것으로 한다. <신설 1998.5.6>
(3) Transactions of specified bonds under Article 3 (2) of the Act shall include check transactions used in transactions of those specified bonds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.12.27 · 대통령령 · 금융위원회 소관