국토기본법 시행령 제8조의5(계획 간의 조정)

① 국토교통부장관은 제8조의4제7항에 따라 제출받은 조치결과 또는 조치계획의 타당성을 검토한 결과 해당 국토계획을 보완ㆍ조정할 필요가 있다고 인정되는 경우에는 조치결과 또는 조치계획을 제출받은 날부터 20일 이내에 법 제20조제1항에 따라 해당 국토계획을 조정할 것을 요청할 수 있다.

(1) Where,웨어 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 reviewing^r리^v뷰잉 the^ð디 appropriateness어프^r로우프^r리엇니스 of어^v브 the^ð더 result^r리절트 of어^v브 measures메저즈 or오 plan플랜 of어^v브 measures메저즈 submitted서브미티드 under언더 Article아터클 8-4 (7), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 recognizes^r레커그나이지즈 that^ð댓 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 national내셔늘 land랜드 plan플랜 needs니즈 to투 be비 supplemented서플러멘티드 or오 coordinated,코오더네이티드 the^ð더 Minister미너스터 may메이 request^r리퀘스트 coordination코오더네이션 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 national내셔늘 land랜드 plan플랜 under언더 Article아터클 20 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 within위^ð딘 20 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receiving^r러시^v빙 the^ð더 result^r리절트 of어^v브 measures메저즈 or오 plan플랜 of어^v브 measures.메저즈

② 국토교통부장관은 제1항에 따른 요청을 하려는 경우 환경친화적인 국토관리에 관한 사항에 대하여 기후에너지환경부장관에게 의견을 요청해야 한다. 이 경우 기후에너지환경부장관은 요청을 받은 날부터 10일 이내에 의견서를 제출해야 한다. <개정 2025.10.1>

(2) When웬 intending인텐딩 to투 make메이크 a어 request^r리퀘스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 request^r리퀘스트 the^ð디 opinion어피니언 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 on안 matters매터즈 concerning컨서닝 environmentally인^v바이^r런멘털리 friendly^f프^r렌들리 national내셔늘 land랜드 management.매너지먼트 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 shall섈 submit서브밋 a어 written^r리튼 opinion어피니언 within위^ð딘 10 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 receiving^r러시^v빙 the^ð더 request.^r리퀘스트