국토기본법 시행령 제8조의4(국토계획평가의 절차)
Enforcement Decree of the Framework Act on the National Land, Article 8-4 (Procedures for National Land Plan Evaluation)
① 국토교통부장관은 국토계획평가 요청서를 제출받은 날부터 30일 이내에 국토계획평가를 실시하고 그 결과에 대하여 법 제26조제1항에 따른 국토정책위원회에 심의를 요청하여야 한다. 다만, 부득이한 사유가 있는 경우에는 그 기간을 10일의 범위에서 연장할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall conduct the national land plan evaluation within 30 days from the date of receiving the national land plan evaluation request and request the National Land Policy Committee under Article 26 (1) of the Act to deliberate on the result. However, where there are unavoidable reasons, that period may be extended by up to 10 days.
② 국토계획평가 요청서를 제출받은 국토교통부장관은 지체 없이 환경친화적인 국토관리에 관한 사항에 대한 의견을 기후에너지환경부장관에게 요청하여야 한다. 이 경우 기후에너지환경부장관은 요청을 받은 날부터 14일 이내에 의견서를 제출하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) Upon receiving the national land plan evaluation request, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall without delay request the opinion of the Minister of Climate, Energy and Environment on matters concerning environmentally friendly national land management. In such cases, the Minister of Climate, Energy and Environment shall submit a written opinion within 14 days from the date of receiving the request.
③ 국토교통부장관은 제출된 국토계획평가 요청서를 보완할 필요가 있다고 인정하는 경우에는 기간을 정하여 그 보완을 요청할 수 있다. 이 경우 국토계획 수립권자가 국토계획평가 요청서를 보완하는 기간은 제1항에서 정한 기간에 포함하지 아니한다. <개정 2013.3.23>
(3) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport recognizes that the submitted national land plan evaluation request needs to be supplemented, the Minister may request supplementation within a specified period. In such cases, the period during which the person with authority to formulate the national land plan supplements the national land plan evaluation request is not included in the period prescribed in paragraph (1).
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 국토계획평가에 필요한 사항은 국토교통부장관이 정하여 고시한다. <개정 2013.3.23>
(4) Matters necessary for national land plan evaluation, other than those prescribed in paragraphs (1) through (3), shall be determined and publicly notified by the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
⑤ 국토교통부장관은 국토계획평가를 효율적으로 실시하기 위하여 「정부출연연구기관 등의 설립ㆍ운영 및 육성에 관한 법률」에 따라 설립된 국토연구원에 현지조사, 국토계획평가 요청서 등의 검토 및 의견 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 국토교통부장관은 현지조사, 국토계획평가 요청서 등의 검토 및 의견 제출에 드는 비용을 예산의 범위에서 지원할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(5) To efficiently conduct national land plan evaluation, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may request the Korea Research Institute for Human Settlements, established under the Act on the Establishment, Operation and Fostering of Government-Funded Research Institutes, etc., to conduct on-site surveys and to review and submit opinions on national land plan evaluation requests, etc. In such cases, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may support, within the budget, the costs of on-site surveys and of reviewing and submitting opinions on national land plan evaluation requests, etc.
⑥ 국토교통부장관은 법 제19조의3제2항에 따른 국토계획평가의 결과에 관하여 법 제26조제1항에 따른 국토정책위원회의 심의를 거친 후 지체 없이 그 내용을 해당 국토계획 수립권자에게 통보하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(6) After obtaining deliberation by the National Land Policy Committee under Article 26 (1) of the Act on the result of national land plan evaluation under Article 19-3 (2) of the Act, the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall without delay notify the person with authority to formulate the relevant national land plan of the contents.
⑦ 국토계획 수립권자는 제6항에 따라 국토계획평가의 결과를 통보받은 경우에는 그 결과를 반영하여 조치를 하거나 조치계획을 수립해야 하며, 조치한 날 또는 조치계획을 확정한 날부터 30일 이내에 국토교통부장관에게 조치결과 또는 조치계획을 제출해야 한다. <신설 2018.12.24>
(7) A person with authority to formulate a national land plan who has been notified of the result of national land plan evaluation under paragraph (6) shall take measures reflecting the result or establish a plan of measures, and shall submit the result of measures or the plan of measures to the Minister of Land, Infrastructure and Transport within 30 days from the date of taking the measures or finalizing the plan of measures.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 국토교통부 소관