B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

국제항해선박 등에 대한 해적행위 피해예방에 관한 법률 시행령 › 제4장 해상특수경비업

국제항해선박 등에 대한 해적행위 피해예방에 관한 법률 시행령 제11조(교육훈련)

Enforcement Decree of the Act on Prevention of Damage from Piracy against International Voyage Ships, etc., Article 11 (Education and Training)

법 제28조제1항에서 "승선적합성 훈련, 의료관리자 교육, 무기사용 훈련 등 대통령령으로 정하는 교육훈련"이란 다음 각 호의 교육훈련을 말한다.

"Education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 shipboard쉽보드 suitability수터빌리티 training,트r레이닝 medical메더클 manager매너저 education,에저케이션 and앤드 weapon웨픈 use유스 training"트r레이닝 in인 Article아터클 28 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 education에저케이션 and앤드 training:트r레이닝

1. 「선원법 시행령」 제43조제1항에 따른 기초안전교육, 의료관리자교육 및 해양수산부령으로 정하는 선박보안교육

1. Basic베이식 safety세이f프티 education,에저케이션 medical메더클 manager매너저 education,에저케이션 and앤드 ship쉽 security시큐r러티 education에저케이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 under언더 Article아터클 43 (1) of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Seafarers'시f페r러즈 Act;액트

2. 법 제29조제3항의 무기사용규칙에 따른 무기사용 훈련. 이 경우 무기의 사용ㆍ수리 및 관리에 관한 실습 등이 포함되어야 한다.

2. Weapon웨픈 use유스 training트r레이닝 under언더 theð더 rulesr룰즈 forf포 use유스 of어v브 weapons웨픈즈 in인 Article아터클 29 (3) of어v브 theð디 Act.액트 In인 thisð디스 case,케이스 practical프r랙터클 training트r레이닝 on안 theð더 use,유스 repair,r리페어 and앤드 management매너지먼트 of어v브 weapons웨픈즈 shall섈 be비 included;인클루디드

3. 해상특수경비원의 역할, 해적행위등에 대한 대응 및 교전(交戰) 원칙, 법 제7조제1항에 따른 해적행위 피해예방요령 등에 관한 교육훈련

3. Education에저케이션 and앤드 training트r레이닝 on안 theð더 roler로울 of어v브 maritime메r러타임 special스페실 security시큐r러티 guards,가즈 responser리스판스 to투 piracy,파이r러시 etc.엣세터r러 and앤드 rulesr룰즈 of어v브 engagement,엔게이지먼트 and앤드 guidelines가이들라인즈 forf포 preventing프r리v벤팅 damage대머지 fromf프r럼 piracy파이r러시 under언더 Article아터클 7 (1) of어v브 theð디 Act,액트 etc.엣세터r러

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제항해선박 등에 대한 해적행위 피해예방에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기