국제조세조정에 관한 법률 제25조(혼성금융상품 거래에 따른 지급이자의 손금불산입)
Adjustment of International Taxes Act, Article 25 (Non-Inclusion in Deductible Expenses of Interest Paid on Hybrid Financial Instrument Transactions)
① 이 조에서 "혼성금융상품"이란 자본 및 부채의 성격을 동시에 갖고 있는 금융상품으로서 대통령령으로 정하는 금융상품을 말한다.
(1) In this Article, "hybrid financial instrument" means a financial instrument having the nature of both capital and debt that is prescribed by Presidential Decree.
② 내국법인이 국외특수관계인과의 혼성금융상품 거래에 따라 지급한 이자등 중 대통령령으로 정하는 기간(이하 이 조에서 "적정기간"이라 한다) 이내에 그 거래 상대방이 소재한 국가에서 거래 상대방의 소득에 포함되지 아니하는 등 과세되지 아니한 금액은 적정기간 종료일이 속하는 사업연도의 소득금액을 계산할 때 대통령령으로 정하는 바에 따라 익금에 산입하며 「법인세법」 제67조에 따른 기타사외유출로 처분된 것으로 본다. 이 경우 내국법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 계산한 이자 상당액을 적정기간 종료일이 속하는 사업연도의 법인세에 더하여 납부하여야 한다.
(2) Among interest, etc. paid by a domestic corporation under a hybrid financial instrument transaction with an overseas related party, the amount not taxed, such as by not being included in the income of the counterparty in the country where the counterparty is located, within the period prescribed by Presidential Decree (hereinafter referred to as the "appropriate period" in this Article), is included in gross income when calculating the amount of income for the business year in which the last day of the appropriate period falls, as prescribed by Presidential Decree, and is deemed disposed of as other outflow outside the company under Article 67 of the Corporate Tax Act. In such cases, the domestic corporation shall add and pay an amount equivalent to interest, calculated as prescribed by Presidential Decree, to the corporate tax for the business year in which the last day of the appropriate period falls.
③ 제2항 전단에 따라 익금에 산입하는 내국법인은 대통령령으로 정하는 바에 따라 혼성금융상품 거래에 관한 자료를 적정기간 종료일이 속하는 사업연도를 기준으로 하여 「법인세법」 제60조제1항 및 제76조의17제1항에 따른 신고기한까지 납세지 관할 세무서장에게 제출하여야 한다. <신설 2022.12.31>
(3) A domestic corporation that includes an amount in gross income under the first sentence of paragraph (2) shall submit data on the hybrid financial instrument transaction to the head of the tax office having jurisdiction over the place of tax payment, as prescribed by Presidential Decree, by the filing deadline under Articles 60 (1) and 76-17 (1) of the Corporate Tax Act, based on the business year in which the last day of the appropriate period falls.
④ 혼성금융상품 거래의 범위, 과세되지 아니한 금액의 범위, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2022.12.31>
(4) The scope of hybrid financial instrument transactions, the scope of untaxed amounts, and other necessary matters are prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 법률 · 재정경제부 소관