B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국제조세조정에 관한 법률 시행령 › 제2장 국제거래에 관한 조세의 조정 › 제1절 국외특수관계인과의 거래에 대한 과세조정 › 제2관 정상가격 산출방법의 사전승인

국제조세조정에 관한 법률 시행령 제30조(사전승인의 취소 등)

Enforcement Decree of the Adjustment of International Taxes Act, Article 30 (Revocation of Advance Approval)

① 법 제15조제1항 단서에서 "대통령령으로 정하는 경우"란 다음 각 호의 경우를 말한다.

(1) Theð더 "cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 Article아터클 15 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 제26조제1항ㆍ제2항 또는 제32조에 따른 자료의 중요한 부분이 제출되지 않거나 거짓으로 작성된 경우

1. Where웨어 an앤 important임포턴트 part파트 of어v브 theð더 materials머티r리얼즈 under언더 Article아터클 26 (1) or오 (2) or오 Article아터클 32 was워즈 not낫 submitted서브미티드 or오 was워즈 falselyf폴슬리 prepared;프r리페어드

2. 신청인이 사전승인 내용 또는 그 조건을 준수하지 않은 경우

2. Where웨어 theð디 applicant애플리컨트 has해즈 not낫 complied컴플라이드 with위ð드 theð더 content칸텐트 of어v브 theð디 advance어드v밴스 approval어프r루v블 or오 its잇츠 conditions;컨디션즈

3. 사전승인된 정상가격 산출방법의 전제가 되는 조건이나 가정의 중요한 부분이 실현되지 않은 경우

3. Where웨어 an앤 important임포턴트 part파트 of어v브 theð더 conditions컨디션즈 or오 assumptions어섬프션즈 underlying언덜라이잉 theð디 advance-approved어드v밴스-어프r루v브드 arm's암즈 length렝θ스 price프r라이스 calculation캘큘레이션 method메θ써드 has해즈 not낫 materialized;머티r리얼라이즈드

4. 관련 법령 또는 조세조약이 변경되어 사전승인 내용이 적절하지 않게 된 경우

4. Where웨어 relevantr렐러v번트 statutes스태춧츠 or오 tax택스 treaties트r리티즈 have해v브 changed체인지드 so소우 thatð댓 theð더 content칸텐트 of어v브 theð디 advance어드v밴스 approval어프r루v블 has해즈 become비컴 inappropriate.이너프r로우프r리잇

② 국세청장은 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 사전승인을 취소하거나 철회할 수 있다.

(2) Theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 National내셔늘 Tax택스 Service서v비스 may메이 revoker리v보우크 or오 withdraw위ð드드r로 advance어드v밴스 approval어프r루v블 in인 any에니 of어v브 theð더 cases케이시즈 in인 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1).

③ 국세청장은 사전승인을 취소하거나 철회하는 경우에는 관련된 체약상대국의 권한 있는 당국에 그 사실을 지체 없이 통보해야 한다.

(3) When웬 revokingr리v보우킹 or오 withdrawing위θ스드r로잉 advance어드v밴스 approval,어프r루v블 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 theð더 National내셔늘 Tax택스 Service서v비스 shall섈 notify노우터f파이 theð더 competent캄퍼틴트 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 treaty트r리티 partner파트너 country컨트r리 of어v브 thatð댓 factf팩트 without위ð다웃 delay.딜레이

④ 신청인은 제1항제3호 또는 제4호에 해당하는 경우에는 그 사유가 발생한 과세연도의 과세표준 및 세액의 확정신고기한까지 해당 과세연도를 포함한 그 이후의 잔여 대상기간에 대하여 처음 사전승인 내용의 변경을 신청할 수 있다. 이 경우 제26조부터 제29조까지, 제31조 및 제32조를 준용하되, 제26조제1항에 따른 제출 자료는 변경된 부분으로 한정한다.

(4) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) 3 or오 4, theð디 applicant애플리컨트 may메이 apply어플라이 forf포 a어 change체인지 to투 theð더 content칸텐트 of어v브 theð디 original어r리저늘 advance어드v밴스 approval어프r루v블 forf포 theð더 remainingr리메이닝 period피r리어드 subject서브젝트 to투 approval,어프r루v블 including인클루딩 theð더 tax택스 year이어 in인 which위치 theð더 grounds그r라운즈 arose,어r로우즈 by바이 theð더 finalf파이늘 returnr리턴 filingf파일링 deadline데들라인 of어v브 theð더 tax택스 base베이스 and앤드 tax택스 amount어마운트 forf포 thatð댓 tax택스 year.이어 In인 thisð디스 case,케이스 Articles아터클즈 26 throughθ쓰r루 29, 31, and앤드 32 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis,뮤탠디즈 but벗 theð더 materials머티r리얼즈 to투 be비 submitted서브미티드 under언더 Article아터클 26 (1) are아 limited리머티드 to투 theð더 changed체인지드 parts.파츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제조세조정에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기