B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

국제금융기구에의 가입조치에 관한 법률

국제금융기구에의 가입조치에 관한 법률 제4조(증권에 대한 지급)

Act on Measures for Accession to International Financial Institutions, Article 4 (Payment on Securities)

① 재정경제부장관이나 한국은행 총재는 제3조에 따라 출자한 증권의 전부 또는 일부에 대하여 각 국제금융기구가 지급을 청구하면 지체 없이 이를 지급하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(1) Where웨어 an앤 international인터내셔늘 financialf퍼낸실 institution인스티투션 requestsr리퀘스츠 payment페이먼트 of어v브 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 securities시큐r러티즈 subscribed서브스크r라이브드 under언더 Article아터클 3, theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Financef퍼낸스 or오 theð더 Governor거v버너 of어v브 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea코r리아 shall섈 pay페이 without위ð다웃 delay.딜레이

② 재정경제부장관은 제1항에 따른 지급의 청구를 받은 경우에 지급할 재원(財源)이 부족하여 그 청구금액의 전부 또는 일부를 지급할 수 없을 때에는 국무회의의 심의를 거쳐 대통령의 승인을 받아 한국은행으로부터 차입하여 지급하거나 한국은행으로 하여금 그 금액에 상당하는 증권을 해당 국제금융기구로부터 매입하게 할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Economy이카너미 and앤드 Finance,f퍼낸스 upon어판 receivingr러시v빙 a어 requestr리퀘스트 forf포 payment페이먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), is이즈 unable어네이블 to투 pay페이 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 requestedr리퀘스티드 amount어마운트 because비코즈 of어v브 insufficient인서f피션트 financialf퍼낸실 resources,r리소시즈 theð더 Minister미너스터 may,메이 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 State스테잇 Council카운슬 and앤드 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 President,프r레저덴트 borrow바r로우 fromf프r럼 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea코r리아 to투 make메이크 payment,페이먼트 or오 have해v브 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea코r리아 purchase퍼처스 securities시큐r러티즈 equivalent이퀴v벌런트 to투 thatð댓 amount어마운트 fromf프r럼 theð더 relevantr렐러v번트 international인터내셔늘 financialf퍼낸실 institution.인스티투션

③ 정부는 제2항에 따라 한국은행이 매입한 증권에 대해서는 제3조제3항에도 불구하고 매입한 날부터 그 매입대금을 상환하는 날까지의 이자를 지급한다.

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 3 (3), theð더 Government거v버먼트 shall섈 pay페이 interest인트r리스트 on안 securities시큐r러티즈 purchased퍼치스트 by바이 theð더 Bank뱅크 of어v브 Korea코r리아 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 purchase퍼처스 until언틸 theð더 date데잇 theð더 purchase퍼처스 price프r라이스 is이즈 repaid.r리페이드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국제금융기구에의 가입조치에 관한 법률 전체 조문 보기