국민 평생 직업능력 개발법 제23조의2(비용 지원ㆍ융자 관련 서류의 보존)
Lifelong Vocational Skills Development Act for All Citizens, Article 23-2 (Retention of Documents Related to Cost Support and Loans)
① 제12조ㆍ제20조ㆍ제22조 및 제23조에 따라 직업능력개발사업 비용을 지원ㆍ융자받는 자(직업능력개발훈련을 위탁받아 실시하는 자를 포함한다)와 제17조제1항제1호에 따라 근로자가 훈련비용을 지원 또는 융자받을 수 있는 직업능력개발훈련을 실시하려는 자는 고용노동부령으로 정하는 관련 서류를 3년간 보존하여야 한다. 다만, 직업능력개발훈련의 실시를 위한 시설(기숙사를 포함한다) 및 장비ㆍ기자재의 설치ㆍ보수에 사용되는 비용의 지원ㆍ융자에 관한 서류의 보존기간은 10년의 범위에서 고용노동부령으로 정한다. <개정 2010.5.31, 2010.6.4>
(1) A person who receives support or loans for vocational skills development project costs pursuant to Articles 12, 20, 22, and 23 (including a person who conducts commissioned vocational skills development training), and a person who intends to conduct vocational skills development training for which workers may receive support or loans for training costs under Article 17 (1) 1, shall retain relevant documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor for three years; provided that the retention period for documents on support or loans for costs used for the installation and repair of facilities (including dormitories), equipment, and materials for conducting vocational skills development training shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor within a range of ten years.
② 제1항에 따른 서류는 「전자문서 및 전자거래 기본법」 제2조제1호에 따른 전자문서로 작성ㆍ보존할 수 있다. <신설 2010.5.31, 2012.6.1>
(2) Documents under paragraph (1) may be prepared and retained as electronic documents under Article 2 subparagraph 1 of the Framework Act on Electronic Documents and Transactions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.7.4 · 법률 · 고용노동부 소관