국민영양관리법 시행령 제4조의2(영양사의 실태 등의 신고)

① 영양사는 법 제20조의2제1항에 따라 그 실태와 취업상황 등을 법 제18조제1항에 따른 면허증의 교부일(법률 제11440호 국민영양관리법 일부개정법률 부칙 제2조제1항에 따라 신고를 한 경우에는 그 신고를 한 날을 말한다)부터 매 3년이 되는 해의 12월 31일까지 보건복지부장관에게 신고하여야 한다.

(1) A어 dietitian다이어티션 shall섈 report^r리포트 his히즈 or오 her허 status스태터스 and앤드 employment엠플로이먼트 status,스태터스 etc.엣세터^r러 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 under언더 Article아터클 20-2 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 by바이 December디셈버 31 of어^v브 the^ð더 year이어 in인 which위치 every에^v버^r리 third^θ써드 year이어 arrives어^r라이^v브즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 issuance이슈언스 of어^v브 the^ð더 license라이슨스 under언더 Article아터클 18 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (where웨어 a어 report^r리포트 was워즈 made메이드 under언더 Article아터클 2 (1) of어^v브 the^ð디 Addenda어덴다 to투 the^ð더 partial파실 amendment어멘드먼트 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Nutrition누트^r리션 Management매너지먼트 Act액트 (Act액트 No.노우 11440), the^ð더 date데잇 of어^v브 that^ð댓 report).^r리포트

② 보건복지부장관은 법 제20조의2제3항에 따라 신고 수리 업무를 법 제22조에 따른 영양사협회(이하 "협회"라 한다)에 위탁한다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 shall섈 entrust엔트^r러스트 the^ð더 work워크 of어^v브 accepting액셉팅 reports^r리포츠 to투 the^ð더 Dietitians다이어티션즈 Association어소우시에이션 under언더 Article아터클 22 of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "Association")어소우시에이션 under언더 Article아터클 20-2 (3) of어^v브 the^ð디 Act.액트

③ 제1항에 따른 신고의 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.

(3) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 and앤드 procedure프^r러시저 of어^v브 reporting^r리포팅 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare.웰^f페어