국립대학법인 서울대학교 설립ㆍ운영에 관한 법률 제12조(이사회의 기능)
Act on the Establishment and Operation of Seoul National University as a National University Corporation, Article 12 (Functions of the board of directors)
이사회는 다음 각 호의 사항을 심의ㆍ의결한다. <개정 2021.3.23>
The board of directors shall deliberate and decide on the following matters:
1. 총장의 선임에 관한 사항
1. Matters concerning the election of the president;
2. 임원의 선임 및 해임에 관한 사항
2. Matters concerning the election and dismissal of officers;
3. 예산ㆍ결산에 관한 사항
3. Matters concerning the budget and settlement of accounts;
4. 정관으로 정하는 중요 재산의 취득ㆍ처분과 관리에 관한 사항
4. Matters concerning acquisition, disposition and management of important property prescribed by the articles of incorporation;
5. 정관으로 정하는 주요 조직의 설치 및 폐지에 관한 사항
5. Matters concerning establishment and abolition of major organizations prescribed by the articles of incorporation;
6. 중장기 대학 운영 및 발전계획에 관한 사항
6. Matters concerning medium- and long-term university operation and development plans;
7. 정관의 변경에 관한 사항
7. Matters concerning amendment of the articles of incorporation;
8. 정관으로 정하는 주요 규정의 제정, 개정 및 폐지에 관한 사항
8. Matters concerning enactment, amendment and repeal of major regulations prescribed by the articles of incorporation;
9. 대학의 발전을 위한 기금의 조성 및 후원에 관한 사항
9. Matters concerning creation of funds and sponsorship for the development of the university;
10. 이 법이나 정관에 따라 이사회의 의결이 필요한 사항
10. Matters requiring a resolution of the board of directors under this Act or the articles of incorporation;
11. 그 밖에 이사회가 필요하다고 인정하는 사항
11. Other matters that the board of directors finds necessary.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 교육부 소관