국가과학기술 경쟁력 강화를 위한 이공계지원 특별법 시행령 제10조(연구중심대학의 지원)

1. 지원대상 이공계 분야의 연구전담교원 비율

1. The^ð더 ratio^r레이쉬오우 of어^v브 full-time^f풀-타임 research^r리서치 faculty^f패컬티 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

2. 지원대상 이공계 분야의 석사ㆍ박사학위 취득자의 수 및 비율

2. The^ð더 number넘버 and앤드 ratio^r레이쉬오우 of어^v브 persons퍼슨즈 obtaining어브테이닝 master's매스터즈 and앤드 doctoral닥터^r럴 degrees디그^r리즈 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

3. 지원대상 이공계 분야의 연구비 비중

3. The^ð더 share셰어 of어^v브 research^r리서치 expenses익스펜시즈 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

4. 지원대상 이공계 분야의 교원과 학생의 비율

4. The^ð더 ratio^r레이쉬오우 of어^v브 faculty^f패컬티 to투 students스투던츠 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

5. 지원대상 이공계 분야 교원의 연구업적 평가 및 활용 체계

5. The^ð더 system시스텀 for^f포 evaluating이^v밸류에이팅 and앤드 utilizing유털라이징 the^ð더 research^r리서치 achievements어치^v브먼츠 of어^v브 faculty^f패컬티 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

6. 지원대상 이공계 분야의 연구ㆍ교육에 관한 특성화 실적 및 계획을 포함하는 중장기 종합발전계획

6. The^ð더 medium-미디엄 and앤드 long-term롱-텀 comprehensive캄프^r리헨시^v브 development디^v벨럽먼트 plan,플랜 including인클루딩 performance퍼^f포먼스 and앤드 plans플랜즈 for^f포 specialization스페셜러제이션 in인 research^r리서치 and앤드 education에저케이션 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

7. 지원대상 이공계 분야의 연구실적

7. The^ð더 research^r리서치 performance퍼^f포먼스 in인 the^ð더 science사이언스 and앤드 engineering엔저니^r링 fields^f필즈 subject서브젝트 to투 support;서포트

8. 부설연구소 연구원, 교육 또는 연구에 관한 사무를 보조하는 조교, 전문 연구보조인력 등 인력 운영실적

8. The^ð더 performance퍼^f포먼스 in인 operating아퍼^r레이팅 personnel,퍼서넬 such서치 as애즈 researchers^r리서처즈 at앳 affiliated어^f필리에이티드 research^r리서치 institutes,인스터툿츠 teaching티칭 assistants어시스턴츠 assisting어시스팅 education에저케이션 or오 research^r리서치 duties,두티즈 and앤드 professional프^r러^f페셔늘 research^r리서치 support서포트 personnel;퍼서넬

9. 연구비중앙관리제(대학의 총장이나 총장으로부터 권한을 위임받은 사람이 그 대학의 모든 연구비를 총괄 관리ㆍ운영하는 제도를 말한다)의 시행 정도

9. The^ð더 degree디그^r리 of어^v브 implementation임플러멘테이션 of어^v브 the^ð더 central센트^r럴 research^r리서치 expense익스펜스 management매너지먼트 system시스텀 (meaning미닝 a어 system시스텀 in인 which위치 the^ð더 president프^r레저덴트 of어^v브 a어 university유너^v버서티 or오 a어 person퍼슨 delegated델러게이티드 authority어^θ쏘^r러티 by바이 the^ð더 president프^r레저덴트 comprehensively캄프^r리헨시^v블리 manages매니지즈 and앤드 operates아퍼^r레잇츠 all올 research^r리서치 expenses익스펜시즈 of어^v브 the^ð더 university);유너^v버서티 and앤드

10. 그 밖에 관계 중앙행정기관의 장이 필요하다고 인정하는 사항

10. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 deems딤즈 necessary.네서세^r리

1. 그 사업에 참여하는 해당 대학의 교수와 참여 연구자의 직접비 중 인건비

1. Personnel퍼서넬 costs카스츠 among어멍 direct더^r렉트 costs카스츠 of어^v브 the^ð더 professors프^r러^f페서즈 of어^v브 the^ð더 university유너^v버서티 participating파티서페이팅 in인 the^ð더 project프^r라젝트 and앤드 participating파티서페이팅 researchers;^r리서처즈 and앤드

2. 간접비

2. Indirect인더^r렉트 costs.카스츠