관세법 시행령 제27조(수입물품의 국내판매가격 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 27 (Domestic Sale Price of Imported Goods, etc.)
①법 제33조제1항제1호에서 "국내에서 판매되는 단위가격"이란 수입 후 최초의 거래에서 판매되는 단위가격을 말한다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우의 가격은 이를 국내에서 판매되는 단위가격으로 보지 아니한다. <개정 2011.4.1>
(1) The term "unit price at which goods are sold in Korea" in Article 33 (1) 1 of the Act means the unit price at which the goods are sold in the first transaction after importation. However, the price in any of the following cases shall not be regarded as the unit price at which goods are sold in Korea:
1. 최초거래의 구매자가 판매자 또는 수출자와 제23조제1항에 따른 특수관계에 있는 경우
1. Where the buyer in the first transaction has a special relationship under Article 23 (1) with the seller or exporter
2. 최초거래의 구매자가 판매자 또는 수출자에게 제18조 각호의 물품 및 용역을 수입물품의 생산 또는 거래에 관련하여 사용하도록 무료 또는 인하된 가격으로 공급하는 경우
2. Where the buyer in the first transaction supplies the goods and services in each subparagraph of Article 18 to the seller or exporter, free of charge or at reduced prices, for use in connection with the production or transaction of the imported goods
② 법 제33조제1항제1호에 따른 금액을 산출할 때에는 해당 물품, 동종ㆍ동질물품, 유사물품의 순서로 적용한다. 이 경우 해당 수입자가 동종ㆍ동질물품 또는 유사물품을 판매하고 있는 경우에는 해당 수입자의 판매가격을 다른 수입자의 판매가격에 우선하여 적용한다. <신설 2020.10.7>
(2) In calculating the amount under Article 33 (1) 1 of the Act, the relevant goods, identical goods, and similar goods shall be applied in that order. In such cases, where the importer sells identical goods or similar goods, the importer's sale price shall be applied in preference to the sale prices of other importers.
③법 제33조제1항제1호의 규정을 적용함에 있어서의 수입신고일과 거의 동시에 판매되는 단위가격은 당해 물품의 종류와 특성에 따라 수입신고일의 가격과 가격변동이 거의 없다고 인정되는 기간중의 판매가격으로 한다. 다만, 수입신고일부터 90일이 경과된 후에 판매되는 가격을 제외한다. <개정 2020.10.7>
(3) In applying Article 33 (1) 1 of the Act, the unit price at which goods are sold at about the same time as the import declaration date shall be the sale price during a period in which the price is recognized as having almost no change from the price on the import declaration date, according to the type and characteristics of the goods. However, prices at which goods are sold after 90 days have elapsed from the import declaration date are excluded.
④법 제33조제1항제2호에서 "동종ㆍ동류의 수입물품"이라 함은 당해 수입물품이 제조되는 특정산업 또는 산업부문에서 생산되고 당해 수입물품과 일반적으로 동일한 범주에 속하는 물품(동종ㆍ동질물품 또는 유사물품을 포함한다)을 말한다. <개정 2020.10.7>
(4) The term "imported goods of the same class or kind" in Article 33 (1) 2 of the Act means goods (including identical goods or similar goods) that are produced in the specific industry or industry sector in which the relevant imported goods are manufactured and that generally belong to the same category as the relevant imported goods.
⑤ 법 제33조제1항제2호에 따른 이윤 및 일반경비는 일체로서 취급하며, 일반적으로 인정된 회계원칙에 따라 작성된 회계보고서를 근거로 하여 다음 각 호의 구분에 따라 계산한다. <개정 2012.2.2, 2020.10.7, 2023.2.28>
(5) Profit and general expenses under Article 33 (1) 2 of the Act shall be treated as a whole and calculated on the basis of accounting reports prepared in accordance with generally accepted accounting principles, according to the following categories:
1. 납세의무자가 제출한 회계보고서를 근거로 계산한 이윤 및 일반경비의 비율이 제6항 또는 제8항에 따라 산출한 이윤 및 일반경비의 비율(이하 이 조에서 "동종ㆍ동류비율"이라 한다)의 100분의 120 이하인 경우: 납세의무자가 제출한 이윤 및 일반경비
1. Where the ratio of profit and general expenses calculated on the basis of the accounting reports submitted by the taxpayer is not more than 120/100 of the ratio of profit and general expenses calculated under paragraph (6) or (8) (hereinafter referred to as the "same class or kind ratio" in this Article): the profit and general expenses submitted by the taxpayer
2. 제1호 외의 경우: 동종ㆍ동류비율을 적용하여 산출한 이윤 및 일반경비
2. Cases other than subparagraph 1: the profit and general expenses calculated by applying the same class or kind ratio
⑥ 세관장은 관세청장이 정하는 바에 따라 해당 수입물품의 특성, 거래 규모 등을 고려하여 동종ㆍ동류의 수입물품을 선정하고 이 물품이 국내에서 판매되는 때에 부가되는 이윤 및 일반경비의 평균값을 기준으로 동종ㆍ동류비율을 산출하여야 한다. <신설 2012.2.2, 2020.10.7>
(6) The head of a customs office shall select imported goods of the same class or kind in consideration of the characteristics and transaction size of the relevant imported goods, as determined by the Commissioner of the Korea Customs Service, and calculate the same class or kind ratio on the basis of the average of the profit and general expenses added when those goods are sold in Korea.
⑦ 세관장은 동종ㆍ동류비율 및 그 산출근거를 납세의무자에게 서면으로 통보하여야 한다. <신설 2012.2.2, 2020.10.7>
(7) The head of a customs office shall notify the taxpayer in writing of the same class or kind ratio and the basis of its calculation.
⑧ 납세의무자는 세관장이 산출한 동종ㆍ동류비율이 불합리하다고 판단될 때에는 제7항에 따른 통보를 받은 날부터 30일 이내에 관세청장이 정하는 바에 따라 해당 납세의무자의 수입물품을 통관했거나 통관할 세관장을 거쳐 관세청장에게 이의를 제기할 수 있다. 이 경우 관세청장은 해당 납세의무자가 제출하는 자료와 관련 업계 또는 단체의 자료를 검토하여 동종ㆍ동류비율을 다시 산출할 수 있다. <신설 2012.2.2, 2018.2.13, 2020.10.7, 2023.2.28>
(8) Where a taxpayer deems the same class or kind ratio calculated by the head of a customs office unreasonable, the taxpayer may file an objection with the Commissioner of the Korea Customs Service, through the head of the customs office that cleared or will clear the taxpayer's imported goods, within 30 days from the date of receiving the notice under paragraph (7), as determined by the Commissioner of the Korea Customs Service. In such cases, the Commissioner of the Korea Customs Service may recalculate the same class or kind ratio after reviewing the data submitted by the taxpayer and data of the related industry or organizations.
⑨ 법 제33조제1항제3호에서 "그 밖의 관련 비용"이란 해당 물품, 동종ㆍ동질물품 또는 유사물품의 하역, 검수, 검역, 검사, 통관 비용 등 수입과 관련하여 발생하는 비용을 말한다. <신설 2020.10.7>
(9) The term "other related costs" in Article 33 (1) 3 of the Act means costs incurred in connection with importation, such as costs of unloading, inspection, quarantine, examination, and customs clearance of the relevant goods, identical goods, or similar goods.
⑩ 법 제33조제2항에서 "그 가격의 정확성과 진실성을 의심할만한 합리적인 사유가 있는 경우"란 해당 물품의 국내판매가격이 동종ㆍ동질물품 또는 유사물품의 국내판매가격보다 현저하게 낮은 경우 등을 말한다. <신설 2020.10.7>
(10) The term "cases where there are reasonable grounds to doubt the accuracy and truthfulness of the price" in Article 33 (2) of the Act means cases such as where the domestic sale price of the relevant goods is significantly lower than the domestic sale price of identical goods or similar goods.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관