관세법 시행령 제242조(지식재산권등 침해 여부의 확인 등)
Enforcement Decree of the Customs Act, Article 242 (Verification of Infringement of Intellectual Property Rights, etc.)
①세관장은 수출입신고등이 된 물품 또는 통관우체국에 도착한 물품의 지식재산권등 침해 여부를 판단하기 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 해당 지식재산권등의 권리자로 하여금 지식재산권등에 대한 전문인력 또는 검사시설을 제공하도록 할 수 있다. <개정 2008.2.22, 2011.4.1, 2023.2.28, 2025.2.28>
(1) Where the head of a customs office recognizes it as necessary to determine whether goods for which an export or import declaration, etc. has been made or goods that have arrived at a customs clearance post office infringe intellectual property rights, etc., the head may have the right holder of the intellectual property rights, etc. provide specialized personnel or inspection facilities for the intellectual property rights, etc.
②세관장은 지식재산권등의 권리자, 수출입신고등을 한 자 또는 우편물의 화주가 지식재산권등의 침해 여부를 판단하기 위하여 법 제235조제3항에 따라 수출입신고등의 사실 또는 통관우체국 도착 사실이 통보된 물품 또는 법 제235조제5항 본문에 따라 통관보류등이 된 물품에 대한 검사 및 견본품의 채취를 요청하면 해당 물품에 관한 영업상의 비밀보호 등 특별한 사유가 없는 한 이를 허용해야 한다. <개정 2008.2.22, 2011.4.1, 2023.2.28, 2025.2.28, 2026.2.27>
(2) Where a right holder of intellectual property rights, etc., a person who made the export or import declaration, etc., or the owner of postal items requests inspection and sampling of goods for which the fact of export or import declaration, etc. or arrival at a customs clearance post office has been notified under Article 235 (3) of the Act, or goods for which customs clearance, etc. has been suspended under the main clause of Article 235 (5) of the Act, in order to determine whether intellectual property rights, etc. are infringed, the head of a customs office shall permit it unless there are special grounds, such as protection of trade secrets concerning the goods.
③지식재산권등 침해 여부의 확인, 통관보류등의 절차 등에 관하여 필요한 사항은 관세청장이 정한다. <개정 2008.2.22, 2011.4.1, 2025.2.28>
(3) Matters necessary for verifying infringement of intellectual property rights, etc., procedures for suspension of customs clearance, etc., and the like shall be determined by the Commissioner of the Korea Customs Service.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.2.27 · 대통령령 · 재정경제부 소관