공직자윤리법 제29조(취업제한, 업무취급 제한 및 행위제한 위반의 죄)
Public Service Ethics Act, Article 29 (Offense of Violating Restrictions on Employment, Handling of Duties, and Acts)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2014.12.30, 2019.12.3>
A person falling under any of the following shall be punished by imprisonment for not more than two years or by a fine not exceeding 20 million won:
1. 제17조제1항을 위반하여 취업승인을 받지 않고 밀접한 업무관련성이 있는 취업심사대상기관에 취업한 사람
1. A person who was employed by an institution subject to employment review with which a close job relationship exists, without obtaining approval for employment, in violation of Article 17 (1);
2. 제18조의2제1항을 위반하여 재직 중 본인이 직접 처리한 업무를 퇴직 후 취급한 사람
2. A person who handled after retirement duties that he or she directly handled while in office, in violation of Article 18-2 (1);
3. 제18조의4제1항을 위반하여 퇴직 전 소속 기관의 임직원을 상대로 부정한 청탁 또는 알선 행위를 한 사람
3. A person who made an improper solicitation or brokerage toward officers and employees of the institution to which he or she belonged before retirement, in violation of Article 18-4 (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관