공중위생관리법 시행령 제2조(적용제외 대상)
Enforcement Decree of the Public Health Management Act, Article 2 (Subjects Excluded from Application)
①「공중위생관리법」(이하 "법"이라 한다) 제2조제1항제2호 단서에 따라 숙박업에서 제외되는 시설은 다음 각 호와 같다. <개정 2005.3.18, 2005.11.1, 2006.8.4, 2009.12.15, 2011.12.30, 2016.3.22, 2019.4.9, 2020.4.28>
(1) Facilities excluded from the accommodation business pursuant to the proviso of Article 2 (1) 2 of the Public Health Management Act (hereinafter referred to as the "Act") are as follows:
1. 「농어촌정비법」에 따른 농어촌민박사업용 시설
1. Facilities for farm and fishing village lodging business under the Farming and Agricultural and Fishing Villages Improvement Act
2. 「산림문화ㆍ휴양에 관한 법률」에 따라 자연휴양림 안에 설치된 시설
2. Facilities installed within natural recreation forests under the Forest Culture and Recreation Act
3. 「청소년활동 진흥법」 제10조제1호에 따른 청소년수련시설
3. Youth training facilities under Article 10, subparagraph 1 of the Youth Activities Promotion Act
4. 「관광진흥법」 제4조에 따라 등록한 외국인관광 도시민박업용 시설 및 한옥체험업용 시설
4. Facilities for foreigner tourist urban lodging business and Korean traditional house experience business registered under Article 4 of the Tourism Promotion Act
②법 제2조제1항제3호 단서에 따라 목욕장업에서 제외되는 시설은 다음 각 호와 같다. <개정 2005.11.1, 2019.4.9>
(2) Facilities excluded from the bathhouse business pursuant to the proviso of Article 2 (1) 3 of the Act are as follows:
1. 숙박업 영업소에 부설된 욕실
1. Bathrooms attached to accommodation business establishments
2. 「체육시설의 설치ㆍ이용에 관한 법률」에 따른 종합체육시설업의 체온 관리실
2. Body temperature management rooms of comprehensive sports facility businesses under the Installation and Utilization of Sports Facilities Act
3. 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 시설에 부설된 욕실
3. Bathrooms attached to facilities falling under any subparagraph of paragraph (1)
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관