공장 및 광업재단 저당법 제17조(보존등기 신청 후 압류 등의 효력)

① 등기 또는 등록되어 있는 것으로서 공장재단의 구성물로 예정된 것에 관하여는 그 등기부나 등록부에 제32조제1항의 소유권보존등기 신청 사실이 기록된 후에 한 압류, 가압류 또는 가처분의 등기는 공장재단의 저당권설정등기가 있으면 효력을 상실한다. <개정 2012.2.10>

(1) For^f포 things^θ씽즈 that^ð댓 are아 registered^r레지스터드 or오 recorded^r러코디드 and앤드 scheduled스케줄드 to투 be비 components컴포우넌츠 of어^v브 a어 factory^f팩터^r리 foundation,^f파운데이션 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 seizure,시저 provisional프^r러^v비저늘 seizure,시저 or오 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 made메이드 after애^f프터 the^ð더 fact^f팩트 of어^v브 an앤 application애플러케이션 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 ownership오우너쉽 under언더 Article아터클 32 (1) is이즈 recorded^r러코디드 in인 the^ð더 register^r레지스터 or오 record^r러코드 loses루지즈 its잇츠 effect이^f펙트 upon어판 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 creation크^r리에이션 of어^v브 a어 mortgage모거지 on안 the^ð더 factory^f팩터^r리 foundation.^f파운데이션

② 제1항에 따라 압류, 가압류 또는 가처분의 등기가 효력을 상실하면 법원은 이해관계인의 신청을 받거나 직권으로 그 압류, 가압류 또는 가처분 명령을 취소하여야 한다.

(2) Where웨어 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 seizure,시저 provisional프^r러^v비저늘 seizure,시저 or오 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 loses루지즈 its잇츠 effect이^f펙트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 court코트 shall,섈 upon어판 application애플러케이션 by바이 an앤 interested인트^r러스티드 party파티 or오 ex엑스 officio,어^f피시오 revoke^r리^v보우크 the^ð더 seizure,시저 provisional프^r러^v비저늘 seizure,시저 or오 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 order.오더

③ 공장재단의 구성물로 예정된 동산에 관하여 제33조제1항의 권리신고의 공고가 된 후에 한 압류, 가압류 또는 가처분은 공장재단의 저당권설정등기가 있으면 효력을 잃는다.

(3) A어 seizure,시저 provisional프^r러^v비저늘 seizure,시저 or오 provisional프^r러^v비저늘 disposition디스퍼지션 of어^v브 movables무^v버블즈 scheduled스케줄드 to투 be비 components컴포우넌츠 of어^v브 a어 factory^f팩터^r리 foundation^f파운데이션 made메이드 after애^f프터 the^ð더 public퍼블릭 notice노우티스 of어^v브 the^ð더 report^r리포트 of어^v브 rights^r라잇츠 under언더 Article아터클 33 (1) loses루지즈 its잇츠 effect이^f펙트 upon어판 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 creation크^r리에이션 of어^v브 a어 mortgage모거지 on안 the^ð더 factory^f팩터^r리 foundation.^f파운데이션