공유재산 및 물품 관리법 제75조(불용의 결정 등)

① 지방자치단체의 장은 소관 물품 중 사용할 필요가 없거나 사용할 수 없는 물품이 있으면 그 물품에 대하여 불용(不用)의 결정을 하여야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 물품은 물품관리관이 그 결정을 할 수 있다. <개정 2021.4.20>

(1) Where,웨어 among어멍 the^ð더 commodities커마더티즈 under언더 his히즈 or오 her허 jurisdiction,주^r러스딕션 there^ð데어 are아 commodities커마더티즈 that^ð댓 need니드 not낫 be비 used유즈드 or오 are아 unusable,어뉴저블 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 shall섈 make메이크 a어 decision디시전 to투 declare디클레어 them^ð뎀 unnecessary.언네서세^r리 However,하우에^v버 for^f포 commodities커마더티즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 the^ð더 commodity커마더티 manager매너저 may메이 make메이크 the^ð더 decision.디시전

② 지방자치단체의 장 또는 물품관리관은 제1항에 따라 불용의 결정을 한 물품(이하 "불용품"이라 한다) 중 매각하는 것이 지방자치단체에 불리하거나 부적합한 물품 또는 매각할 수 없는 물품은 폐기할 수 있다. <개정 2021.4.20>

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 or오 a어 commodity커마더티 manager매너저 may메이 dispose디스포우즈 of,어^v브 among어멍 the^ð더 commodities커마더티즈 declared디클레어드 unnecessary언네서세^r리 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "surplus서플러스 commodities"),커마더티즈 those^ð도우즈 whose후즈 sale세일 would우드 be비 disadvantageous디새드^v밴테이저스 or오 unsuitable언수터블 for^f포 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 and앤드 those^ð도우즈 that^ð댓 cannot캐낫 be비 sold.소울드