공유재산 및 물품 관리법 시행령 제67조(물품관리사무의 전산화)
Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 67 (Computerization of Commodity Management Affairs)
① 지방자치단체의 장은 법 제66조에 따라 전산처리 설비로 물품관리를 전산화하려는 경우에는 전산 개발과 입출력 자료의 공동이용 및 처리 방식에 관하여 행정안전부장관과 미리 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) When intending to computerize commodity management with computer processing equipment pursuant to Article 66 of the Act, the head of a local government shall consult in advance with the Minister of the Interior and Safety on computer development and the method of joint use and processing of input and output data.
② 지방자치단체의 장은 물품을 효율적으로 관리하기 위하여 물품에 전자태그를 붙여 관리하여야 한다. 이 경우 지방자치단체의 장은 전자태그를 붙인 물품의 관리방법과 그 밖에 필요한 사항에 관하여 행정안전부장관이 정한 기준에 따라 그 물품을 관리할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2013.6.21, 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) To manage commodities efficiently, the head of a local government shall attach electronic tags to commodities for management. In such cases, the head of the local government may manage commodities with electronic tags attached in accordance with the standards determined by the Minister of the Interior and Safety concerning management methods and other necessary matters.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관