B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

공유재산 및 물품 관리법 시행령 › 제7장 물품의 관리 › 제1절 통칙

공유재산 및 물품 관리법 시행령 제67조(물품관리사무의 전산화)

Enforcement Decree of the Public Property and Commodities Management Act, Article 67 (Computerization of Commodity Management Affairs)

① 지방자치단체의 장은 법 제66조에 따라 전산처리 설비로 물품관리를 전산화하려는 경우에는 전산 개발과 입출력 자료의 공동이용 및 처리 방식에 관하여 행정안전부장관과 미리 협의하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) When웬 intending인텐딩 to투 computerize컴퓨터r라이즈 commodity커마더티 management매너지먼트 with위ð드 computer컴퓨터 processing프r라세싱 equipment이큅먼트 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 66 of어v브 theð디 Act,액트 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 on안 computer컴퓨터 development디v벨럽먼트 and앤드 theð더 method메θ써드 of어v브 joint조인트 use유스 and앤드 processing프r라세싱 of어v브 input인풋 and앤드 output아웃풋 data.데이타

② 지방자치단체의 장은 물품을 효율적으로 관리하기 위하여 물품에 전자태그를 붙여 관리하여야 한다. 이 경우 지방자치단체의 장은 전자태그를 붙인 물품의 관리방법과 그 밖에 필요한 사항에 관하여 행정안전부장관이 정한 기준에 따라 그 물품을 관리할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2013.6.21, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) To투 manage매너지 commodities커마더티즈 efficiently,이f피션틀리 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 shall섈 attach어태치 electronic일렉트r라닉 tags태그즈 to투 commodities커마더티즈 forf포 management.매너지먼트 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 head헤드 of어v브 theð더 local로우클 government거v버먼트 may메이 manage매너지 commodities커마더티즈 with위ð드 electronic일렉트r라닉 tags태그즈 attached어태치트 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 standards스탠더즈 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 concerning컨서닝 management매너지먼트 methods메θ써즈 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters.매터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.21 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공유재산 및 물품 관리법 시행령 전체 조문 보기