공무원의 노동조합 설립 및 운영 등에 관한 법률 제3조(노동조합 활동의 보장 및 한계)

① 이 법에 따른 공무원의 노동조합(이하 "노동조합"이라 한다)의 조직, 가입 및 노동조합과 관련된 정당한 활동에 대하여는 「국가공무원법」 제66조제1항 본문 및 「지방공무원법」 제58조제1항 본문을 적용하지 아니한다.

(1) The^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 66 (1) of어^v브 the^ð더 State스테잇 Public퍼블릭 Officials어^f피실즈 Act액트 and앤드 the^ð더 main메인 clause클로즈 of어^v브 Article아터클 58 (1) of어^v브 the^ð더 Local로우클 Public퍼블릭 Officials어^f피실즈 Act액트 do두 not낫 apply어플라이 to투 the^ð디 organization오거너제이션 of어^v브 and앤드 membership멤버쉽 in인 a어 trade트^r레이드 union유니언 of어^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 this^ð디스 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "trade트^r레이드 union")유니언 and앤드 legitimate러지터멋 activities액티^v버티즈 related^r릴레이티드 to투 trade트^r레이드 unions.유니언즈

② 공무원은 노동조합 활동을 할 때 다른 법령에서 규정하는 공무원의 의무에 반하는 행위를 하여서는 아니 된다.

(2) When웬 engaging엔게이징 in인 trade트^r레이드 union유니언 activities,액티^v버티즈 public퍼블릭 officials어^f피실즈 shall섈 not낫 commit커밋 acts액츠 contrary칸트^r레^r리 to투 the^ð더 duties두티즈 of어^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 other어^ð더 statutes.스태춧츠