B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

공공단체등 위탁선거에 관한 법률 › 제11장 보칙

공공단체등 위탁선거에 관한 법률 제76조(위탁선거 위반행위 신고자에 대한 포상금 지급)

Act on Entrusted Elections for Public Organizations, etc., Article 76 (Payment of Rewards to Reporters of Violations of Entrusted Elections)

① 관할위원회는 위탁선거 위반행위에 대하여 선거관리위원회가 인지하기 전에 그 위반행위의 신고를 한 사람에게 포상금을 지급할 수 있다. <개정 2024.1.30>

(1) Theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 may메이 pay페이 a어 rewardr리워드 to투 a어 person퍼슨 who후 reportedr리포티드 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 an앤 entrusted엔트r러스티드 election일렉션 before비f포 theð디 election일렉션 commission커미션 became비케임 aware어웨어 of어v브 it.잇

② 관할위원회는 제1항에 따라 포상금을 지급한 후 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있는 경우에는 그 포상금의 지급결정을 취소한다. <신설 2024.1.30>

(2) After애f프터 paying페이잉 a어 rewardr리워드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 shall섈 revoker리v보우크 theð더 decision디시전 to투 pay페이 theð더 rewardr리워드 if이f프 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 grounds그r라운즈 exists:이그지스츠

1. 담합 등 거짓의 방법으로 신고한 사실이 발견된 경우

1. Where웨어 it잇 is이즈 discovered디스커v버드 thatð댓 theð더 reportr리포트 was워즈 made메이드 by바이 falsef폴스 means민즈 such서치 as애즈 collusion;컬루전

2. 사법경찰관의 불송치결정이나 검사의 불기소처분이 있는 경우

2. Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 decision디시전 not낫 to투 referr러f퍼 theð더 case케이스 to투 theð더 prosecution프r라서큐션 by바이 a어 judicial주디실 police펄리스 officer오f퍼서 or오 a어 disposition디스퍼지션 of어v브 non-prosecution난-프r라서큐션 by바이 a어 prosecutor;프r라시큐터 and앤드

3. 무죄의 판결이 확정된 경우

3. Where웨어 a어 not-guilty낫-길티 judgment저지먼트 has해즈 become비컴 final.f파이늘

③ 관할위원회는 제2항에 따라 포상금의 지급결정을 취소한 때에는 해당 신고자에게 그 취소 사실과 지급받은 포상금에 해당하는 금액을 반환할 것을 통지하여야 하며, 해당 신고자는 통지를 받은 날부터 30일 이내에 그 금액을 해당 관할위원회에 납부하여야 한다. <신설 2024.1.30>

(3) Where웨어 theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 has해즈 revokedr리v보우크트 theð더 decision디시전 to투 pay페이 a어 rewardr리워드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 shall섈 notify노우터f파이 theð더 reporterr리포터 of어v브 theð더 revocationr레v버케이션 and앤드 of어v브 theð디 obligation아블러게이션 to투 returnr리턴 theð디 amount어마운트 corresponding코r러스판딩 to투 theð더 rewardr리워드 received,r러시v브드 and앤드 theð더 reporterr리포터 shall섈 pay페이 theð디 amount어마운트 to투 theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 notice.노우티스

④ 관할위원회는 제3항에 따라 포상금의 반환을 통지받은 해당 신고자가 납부기한까지 반환할 금액을 납부하지 아니한 때에는 해당 신고자의 주소지를 관할하는 세무서장에게 징수를 위탁하고 관할 세무서장이 국세강제징수의 예에 따라 징수한다. <신설 2024.1.30>

(4) Where웨어 a어 reporterr리포터 who후 has해즈 been빈 notified노우터f파이드 of어v브 theð더 returnr리턴 of어v브 a어 rewardr리워드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) failsf페일즈 to투 pay페이 theð디 amount어마운트 to투 be비 returnedr리턴드 by바이 theð더 payment페이먼트 deadline,데들라인 theð더 competent캄퍼틴트 committee커미티 shall섈 entrust엔트r러스트 collection컬렉션 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 tax택스 office오f피스 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 reporter'sr리포터즈 address,애드r레스 and앤드 theð더 head헤드 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 tax택스 office오f피스 shall섈 collect컬렉트 it잇 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 practice프r랙티스 of어v브 compulsory컴펄서r리 collection컬렉션 of어v브 national내셔늘 taxes.택시즈

⑤ 제3항 또는 제4항에 따라 납부 또는 징수된 금액은 국가에 귀속된다. <신설 2024.1.30>

(5) Amounts어마운츠 paid페이드 or오 collected컬렉티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) or오 (4) shall섈 revertr리v벗 to투 theð더 National내셔늘 Treasury.트r레저r리

⑥ 포상금의 지급 기준 및 절차, 제2항제2호에 해당하는 불송치결정 또는 불기소처분의 사유, 반환금액의 납부절차, 그 밖에 필요한 사항은 중앙선거관리위원회규칙으로 정한다. <신설 2024.1.30>

(6) Theð더 standards스탠더즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 paying페이잉 rewards,r리워즈 theð더 grounds그r라운즈 forf포 decisions디시전즈 not낫 to투 referr러f퍼 theð더 case케이스 to투 theð더 prosecution프r라서큐션 or오 dispositions디스퍼지션즈 of어v브 non-prosecution난-프r라서큐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) 2, theð더 procedures프r러시저즈 forf포 paying페이잉 theð디 amount어마운트 to투 be비 returned,r리턴드 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Rulesr룰즈 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission.커미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공공단체등 위탁선거에 관한 법률 전체 조문 보기