B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

고용보험법 시행규칙 › 제1장 총칙

고용보험법 시행규칙 제2조의2(외국인예술인의 보험 가입ㆍ탈퇴 신청)

Enforcement Rule of the Employment Insurance Act, Article 2-2 (Applications for Joining and Withdrawing from Insurance by Foreign Artists)

① 법 제10조의2제2항에 따른 외국인 중 법 제77조의2제1항에 따른 예술인(이하 이 조에서 "외국인예술인"이라 한다)과 법 제77조의2제1항에 따른 문화예술용역 관련 계약(이하 "문화예술용역 관련 계약"이라 한다)을 체결한 사업주(법 제77조의2제3항에 해당하는 경우에는 그 발주자 또는 원수급인을 말한다. 이하 이 조, 제6조 및 제125조의3에서 같다)가 영 제3조의3제4호에 따라 보험 가입을 신청하려는 경우에는 별지 제1호의4서식의 외국인예술인 고용보험 가입신청서를 근로복지공단에 제출해야 한다. 다만, 해당 외국인예술인이 법 제77조의2제2항제2호 단서에 따른 단기예술인(이하 "단기예술인"이라 한다)인 경우에는 별지 제1호의4서식의 외국인예술인 고용보험 가입신청서와 별지 제7호의2서식의 노무제공내용 확인신고서를 그 사유가 발생한 날이 속하는 달의 다음 달 15일까지 제출해야 한다. <개정 2024.7.1>

(1) Where웨어 a어 business비즈니스 owner오우너 (where웨어 Article아터클 77-2 (3) of어v브 theð디 Act액트 applies,어플라이즈 referringr리f퍼r링 to투 theð디 ordering오더r링 party파티 or오 principal프r린서플 contractor;칸트r랙터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article,아터클 Article아터클 6, and앤드 Article아터클 125-3) who후 has해즈 concluded컨클루디드 a어 contract칸트r랙트 relatedr릴레이티드 to투 culture컬처 and앤드 arts아츠 services서v버시즈 under언더 Article아터클 77-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "contract칸트r랙트 relatedr릴레이티드 to투 culture컬처 and앤드 arts아츠 services")서v버시즈 with위ð드 an앤 artist아티스트 under언더 Article아터클 77-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 among어멍 foreignersf포r러너즈 under언더 Article아터클 10-2 (2) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "foreignf포r런 artist"아티스트 in인 thisð디스 Article)아터클 intends인텐즈 to투 apply어플라이 forf포 insurance인슈r런스 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 3-3, subparagraph서브패r러그r래f프 4 of어v브 theð더 Decree,디크r리 theð더 business비즈니스 owner오우너 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 forf포 employment엠플로이먼트 insurance인슈r런스 forf포 foreignf포r런 artists아티스츠 in인 Formf폼 No.노우 1-4 to투 theð더 Korea코r리아 Workers'워커즈 Compensation캄펀세이션 and앤드 Welfare웰f페어 Service.서v비스 However,하우에v버 where웨어 theð더 relevantr렐러v번트 foreignf포r런 artist아티스트 is이즈 a어 short-term쇼트-텀 artist아티스트 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 Article아터클 77-2 (2) 2 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "short-term쇼트-텀 artist"),아티스트 an앤 application애플러케이션 forf포 employment엠플로이먼트 insurance인슈r런스 forf포 foreignf포r런 artists아티스츠 in인 Formf폼 No.노우 1-4 and앤드 a어 reportr리포트 on안 confirmation칸f퍼메이션 of어v브 details디테일즈 of어v브 provision프r러v비전 of어v브 labor레이버 in인 Formf폼 No.노우 7-2 shall섈 be비 submitted서브미티드 by바이 theð더 15th티에이치 day데이 of어v브 theð더 month먼θ스 followingf팔로잉 theð더 month먼θ스 in인 which위치 theð더 grounds그r라운즈 arose.어r로우즈

② 제1항에도 불구하고 외국인예술인이 직접 보험 가입을 신청하려는 경우에는 별지 제1호의4서식의 외국인예술인 고용보험 가입신청서(단기예술인인 경우에는 별지 제7호의2서식의 노무제공내용 확인신고서를 포함한다)에 계약서 등 문화예술용역 관련 계약 관계를 증명할 수 있는 서류를 첨부하여 근로복지공단에 제출해야 한다. <개정 2024.7.1>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), where웨어 a어 foreignf포r런 artist아티스트 intends인텐즈 to투 apply어플라이 directly더r렉틀리 forf포 insurance,인슈r런스 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 forf포 employment엠플로이먼트 insurance인슈r런스 forf포 foreignf포r런 artists아티스츠 in인 Formf폼 No.노우 1-4 (in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 short-term쇼트-텀 artist,아티스트 including인클루딩 a어 reportr리포트 on안 confirmation칸f퍼메이션 of어v브 details디테일즈 of어v브 provision프r러v비전 of어v브 labor레이버 in인 Formf폼 No.노우 7-2) to투 theð더 Korea코r리아 Workers'워커즈 Compensation캄펀세이션 and앤드 Welfare웰f페어 Service,서v비스 attaching어태칭 documents다큐먼츠 thatð댓 can캔 prove프r루v브 theð더 relationshipr릴레이션쉽 under언더 a어 contract칸트r랙트 relatedr릴레이티드 to투 culture컬처 and앤드 arts아츠 services,서v버시즈 such서치 as애즈 a어 contract.칸트r랙트

③ 제1항 및 제2항에 따라 보험 가입을 신청한 외국인예술인은 가입을 신청한 날의 다음 날에 피보험자격을 취득한 것으로 본다. 다만, 해당 외국인예술인이 단기예술인인 경우에는 문화예술용역 관련 계약에 따라 노무를 제공한 날에 피보험자격을 취득한 것으로 본다.

(3) A어 foreignf포r런 artist아티스트 who후 has해즈 applied어플라이드 forf포 insurance인슈r런스 pursuant퍼수언트 to투 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 acquired어콰이어드 insured인슈어드 status스태터스 on안 theð더 day데이 followingf팔로잉 theð더 date데잇 of어v브 application.애플러케이션 However,하우에v버 where웨어 theð더 relevantr렐러v번트 foreignf포r런 artist아티스트 is이즈 a어 short-term쇼트-텀 artist,아티스트 he히 or오 she쉬 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 acquired어콰이어드 insured인슈어드 status스태터스 on안 theð더 date데잇 on안 which위치 labor레이버 was워즈 provided프r러v바이디드 under언더 theð더 contract칸트r랙트 relatedr릴레이티드 to투 culture컬처 and앤드 arts아츠 services.서v버시즈

④ 보험에 가입한 외국인예술인이 보험에서 탈퇴하려는 경우에는 별지 제1호의4서식의 고용보험 가입탈퇴 신청서를 근로복지공단에 제출해야 한다. 이 경우 탈퇴를 신청한 날의 다음 날에 피보험자격을 상실한 것으로 본다. <개정 2024.7.1>

(4) Where웨어 a어 foreignf포r런 artist아티스트 who후 has해즈 joined조인드 insurance인슈r런스 intends인텐즈 to투 withdraw위ð드드r로 fromf프r럼 insurance,인슈r런스 he히 or오 she쉬 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 forf포 withdrawal위ð드드r로얼 fromf프r럼 employment엠플로이먼트 insurance인슈r런스 in인 Formf폼 No.노우 1-4 to투 theð더 Korea코r리아 Workers'워커즈 Compensation캄펀세이션 and앤드 Welfare웰f페어 Service.서v비스 In인 such서치 cases,케이시즈 he히 or오 she쉬 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 lost로스트 insured인슈어드 status스태터스 on안 theð더 day데이 followingf팔로잉 theð더 date데잇 of어v브 application애플러케이션 forf포 withdrawal.위ð드드r로얼

⑤ 제1항, 제2항 및 제4항에 따라 보험 가입 또는 탈퇴 신청을 받은 근로복지공단은 「전자정부법」 제36조제1항에 따른 행정정보의 공동이용을 통하여 「출입국관리법」 제88조제2항에 따른 외국인등록 사실증명을 확인해야 한다. 다만, 신청인이 확인에 동의하지 않는 경우에는 그 서류를 첨부하도록 해야 한다.

(5) Theð더 Korea코r리아 Workers'워커즈 Compensation캄펀세이션 and앤드 Welfare웰f페어 Service서v비스 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 application애플러케이션 forf포 joining조이닝 or오 withdrawing위θ스드r로잉 fromf프r럼 insurance인슈r런스 pursuant퍼수언트 to투 paragraphs패r러그r래f프스 (1), (2), and앤드 (4) shall섈 verifyv베r러f파이 theð더 certificate서티f피컷 of어v브 foreignerf포r러너 registrationr레지스트r레이션 under언더 Article아터클 88 (2) of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act액트 throughθ쓰r루 theð더 joint조인트 use유스 of어v브 administrative어드미너스트r레이티v브 information인f퍼메이션 under언더 Article아터클 36 (1) of어v브 theð디 Electronic일렉트r라닉 Government거v버먼트 Act.액트 However,하우에v버 where웨어 theð디 applicant애플리컨트 does더즈 not낫 consent컨센트 to투 such서치 verification,v베r러f퍼케이션 theð디 applicant애플리컨트 shall섈 be비 requiredr리콰이어드 to투 attach어태치 theð더 document.다큐멘트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 고용노동부령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

고용보험법 시행규칙 전체 조문 보기