B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

고도 보존 및 육성에 관한 특별법 › 제3장 보존육성사업 등

고도 보존 및 육성에 관한 특별법 제18조(이주대책)

Special Act on the Preservation and Promotion of Ancient Capitals, Article 18 (Relocation Measures)

① 사업시행자는 보존육성사업으로 인하여 주거용 건축물을 제공함에 따라 생활의 터전을 잃게 되는 자가 있으면 대통령령으로 정하는 바에 따라 이주대책을 수립하여 시행하여야 한다. <개정 2015.3.27>

(1) Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 person퍼슨 who후 loses루지즈 theð더 foundationf파운데이션 of어v브 livelihood라이v블리후드 by바이 providing프r러v바이딩 a어 residentialr레지덴실 building빌딩 due두 to투 a어 preservation프r레저v베이션 and앤드 promotion프r러모우션 project,프r라젝트 theð더 project프r라젝트 implementer임플리먼터 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 relocationr릴로우케이션 measures,메저즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 제1항에 따른 이주대책을 수립ㆍ시행하려면 미리 해당 고도를 관할하는 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장과 협의하여야 한다. <개정 2015.3.27>

(2) To투 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 relocationr릴로우케이션 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 project프r라젝트 implementer임플리먼터 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드v밴스 with위ð드 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor,거v버너 or오 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð디 ancient에인천트 capital캐퍼틀 concerned.컨선드

③ 제1항에 따른 이주대책의 수립에 관하여는 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」 제78조를 준용한다.

(3) Article아터클 78 of어v브 theð디 Act액트 on안 Acquisition애쿼지션 of어v브 and앤드 Compensation캄펀세이션 forf포 Land,랜드 etc.엣세터r러 forf포 Public퍼블릭 Works워크스 Projects프r라젝츠 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 establishment이스태블리시먼트 of어v브 relocationr릴로우케이션 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 국가유산청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

고도 보존 및 육성에 관한 특별법 전체 조문 보기