경찰공무원 임용령 제33조(시험실시권의 위임)
Police Officials Appointment Decree, Article 33 (Delegation of Authority to Conduct Examinations)
① 경찰청장은 법 제20조제1항 단서에 따라 다음 각 호의 구분에 따른 권한을 시ㆍ도경찰청장, 경찰대학의 장 또는 중앙경찰학교의 장에게 위임한다. 다만, 경찰청장은 시험출제 수준의 균형을 유지하기 위하여 특히 필요하다고 인정하는 경우에는 시험출제 업무를 직접 할 수 있다. <개정 2024.8.13, 2024.12.10, 2026.9.1>
(1) Pursuant to the proviso to Article 20 (1) of the Act, the Commissioner General of the National Police Agency delegates the following authority to the head of a Si/Do Provincial Police Agency, the president of the Korean National Police University, or the president of the Central Police Academy, as classified below. However, the Commissioner General of the National Police Agency may directly handle the setting of examination questions where especially necessary to maintain a balance in the level of examination questions:
1. 경감 및 경위 신규채용시험의 실시권: 경찰대학의 장
1. Authority to conduct new recruitment examinations for Senior Inspector and Inspector: The president of the Korean National Police University;
2. 경사 이하 신규채용시험의 실시권: 시ㆍ도 경찰청장. 다만, 제34조 및 제38조제4항에 따른 공고, 시험출제 및 실기시험에 관한 업무는 중앙경찰학교의 장에게 위임한다.
2. Authority to conduct new recruitment examinations for Sergeant and below: The head of a Si/Do Provincial Police Agency. However, duties concerning public announcements under Articles 34 and 38 (4), setting of examination questions, and practical examinations shall be delegated to the president of the Central Police Academy;
3. 삭제<2024.12.10>
3. Deleted. <2024.12.10>
② 경찰청장 또는 제1항에 따라 시험실시권의 위임을 받은 자(이하 "시험실시권자"라 한다)는 신규채용시험을 원활하게 실시하기 위하여 해당 시험과 관련 있는 행정기관의 장에게 시험장의 준비, 시험관리관의 파견 등 신규채용시험의 실시에 필요한 협조를 요청할 수 있다. <신설 2024.12.10>
(2) To smoothly conduct new recruitment examinations, the Commissioner General of the National Police Agency or a person delegated the authority to conduct examinations under paragraph (1) (hereinafter referred to as an "examination authority") may request the heads of administrative agencies related to the examination to provide cooperation necessary for conducting new recruitment examinations, such as preparing examination venues and dispatching examination supervisors.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.1 · 대통령령 · 경찰청 소관