B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령 제7조(보증보험금 지급)

Enforcement Decree of the Act on the Regulation of Marriage Brokerage Business, Article 7 (Payment of Surety Insurance Money)

① 법 제25조제3항에 따라 결혼중개와 관련하여 손해를 입은 이용자는 결혼중개업자가 손해배상을 하지 아니한 경우에는 보증보험금의 지급을 청구할 수 있다. <개정 2010.11.16>

(1) Under언더 Article아터클 25 (3) of어v브 theð디 Act,액트 a어 user유저 who후 has해즈 suffered서f퍼드 damage대머지 in인 connection커넥션 with위ð드 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 may메이 claim클레임 payment페이먼트 of어v브 theð더 surety슈r러티 insurance인슈r런스 money머니 where웨어 theð더 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 business비즈니스 operator아퍼r레이터 has해즈 not낫 paid페이드 compensation캄펀세이션 forf포 damages.대머지즈

② 이용자는 제1항에 따라 지급을 청구하려면 이용자와 결혼중개업자 간의 손해배상합의서(공정증서이어야 한다), 화해조서 또는 확정된 법원의 판결문 정본, 그 밖에 이에 준하는 효력이 있는 서류를 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출하여야 한다. <개정 2010.11.16>

(2) To투 claim클레임 payment페이먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 user유저 shall섈 submit서브밋 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 a어 compensation캄펀세이션 agreement어그r리먼트 between비트윈 theð더 user유저 and앤드 theð더 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 business비즈니스 operator아퍼r레이터 (which위치 shall섈 be비 a어 notarial노테r리얼 deed),디드 a어 recordr러코드 of어v브 settlement세털먼트 or오 an앤 authenticated오θ쎈터케이티드 copy카피 of어v브 a어 finalf파이늘 court코트 judgment,저지먼트 or오 other어ð더 documents다큐먼츠 with위ð드 equivalent이퀴v벌런트 effect.이f펙트

③ 결혼중개업자는 보증보험금으로 해당 결혼중개와 관련된 손해를 배상한 경우에는 제6조제1항에 따른 금액을 보장할 수 있도록 15일 이내에 보증보험에 다시 가입하고, 그 증명서류를 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출하여야 한다. <개정 2010.11.16>

(3) Where웨어 a어 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 business비즈니스 operator아퍼r레이터 has해즈 compensated캄펀세이티드 forf포 damage대머지 relatedr릴레이티드 to투 theð더 relevantr렐러v번트 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 with위ð드 theð더 surety슈r러티 insurance인슈r런스 money,머니 theð디 operator아퍼r레이터 shall섈 re-enrollr레이-엔r로울 in인 surety슈r러티 insurance인슈r런스 within위ð딘 15 days데이즈 so소우 as애즈 to투 guarantee게r런티 theð디 amount어마운트 under언더 Article아터클 6 (1) and앤드 submit서브밋 supporting서포팅 documents다큐먼츠 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu.시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기